Sie suchten nach: preuranjena (Serbisch - Hebräisch)

- preuranjena ljubomora.
תיזהר.

bila je preuranjena procjena.
השיפוט היה נמהר מדי.

..."iznenadiće nas preuranjena zima.
החורף צפוי להגיע אלינו מוקדם מן הרגיל', '.חברים.

svaka je preuranjena smrt tragična.
כל מוות שלא בעתו הוא טרגדיה, אך יש אנשים המגלמים גדולה כזאת,

cijenim vašu zabrinutost, ali preuranjena je.
דאגתך מוערכת, קפטן, אבל מוקדמת.

po mom mišljenju, ova akcija je preuranjena.
לדעתי הפעולה הזו מוקדמת מידי.

hvala vam, ali vaša osećanja su možda preuranjena.
תודה, אבל ייתכן שהאיחולים שלכם נמהרים.

ne vjeruješ u glupe priče da je beba preuranjena?
בטח יתפסו אותו על העלמת מס.

pogodio sam "preuranjena". da li se to računa?
חשבתי על משהו אחר מוקדם מדי, זה נחשב?

preuranjena smrt dr kristijansena je donela dodatu napetost u nikerboker.
ד"ר כריסטיאנסן, שלפיה עובר בטרם עת של הביא הוסיף להתאמץ כדי ניקרבוקר.

"javlja mi se da je piterova smrt bila veoma preuranjena."
"אני קולט שמותו של פיטר היה שלא בעיתו".

radi se o njujorku... mislim da je odluka, u ovom trenutku, preuranjena...
בנוגע לניו-יורק, אני סבור שהחלטה בנקודה זו תהיה מעט מוקדמת.

bili smo već duže vrijeme upozoreni o pokvarenom krugu individualaca sa programa razoružanja, i mogli smo uhapsiti sve kriminalce upletene u ovo da ih vaša preuranjena intervencija nije uzbunila i dala prednost prilikom bijega.
מזה זמן מה אנו יודעים על מס' אנשים מושחתים באתר הפירוק. ויכולנו לעצור את כל העבריינים המעורבים אם ההתערבות הנמהרת שלכם לא היתה מזהירה אותם ונותנת להם זמן להימלט. -איפה כלי הנשק עכשיו?

hipertireoza, preuranjena menopauza, imaš u sebi vanzemaljski parazit ili-- i uključujem ga samo kako bi pokrio apsolutno sve moguće uzroke -seksualno uzbuđenje.
בסדר עולה של העדפות פעילות יתר של בלוטת התריס אצל מתבגרות המארחות חייזר טפיל ואני כולל זאת לכיסוי כל דבר שמבוסס על תופעה מינית.