Sie suchten nach: saosećanjem (Serbisch - Hebräisch)

saosećanjem.
-אלנה מונעת באמצעות אהבה. באמצעות תשוקה.

saosećanjem?
רגש?

"nemotivisan saosećanjem."
"לא מונע מחמלה".

nema potrebe za saosećanjem.
אין צורך בהזדהות.

nisam bio motivisan saosećanjem.
לא הונעתי מחמלה.

možete da počnete sa saosećanjem.
את יכולה להתחיל עם חמלה.

ti si čovek sa saosećanjem... zar ne?
אתה איש של חמלה... לא?

kruniše te svojom dobrotom i saosećanjem.
הוא מכתיר אותך בעזרך נדיבותו וחמלתו.

ne kad se radi o novcu. problem sa saosećanjem.
לא כשיש כסף מעורב.

i sa saosećanjem je rekla, 'ovo je beba jevreja.'
"ותחמול עליו ותאמר, 'מילדי העברים זה'.

dakle, kao izabrani božji ljudi, budu tu... ispunite se saosećanjem, ljubaznošću,poniznošću i strpljenjem.
לכן, כמו שאלוקים בוחר אנשים, קדושים ואהובים, תעטפו את עצמכם בחמלה, אדיבות, ענווה, מתינות וסבלנות.

republički nacionalni komitet treba nekoga tvoje inteligencije, s tvojim jasnim razmišljanjem... i iskreno, tvojim saosećanjem.
הועדה הרפובלקינית הלאומית זקוקה למישהו עם תבונה כמו שלך, החשיבה הפתוחה שלך... ולמען האמת, מידת החמלה שלך.

mudar administrator je neko ko će donositi teške odluke, neko ko može spojiti sklonost da sasluša sa pažnjom posvećenoj detaljima i saosećanjem za svog bližnjeg.
החלטות קשות יצטרכו להתקבל על-ידי מנהלת חכמה, מישהי לה יש נטייה להקשבה, עם שימת לב לפרטים, וחמלה כלפי חבריה.

ovaj put se vratio sa drukčijim zadatkom. sa drukčijom perspektivom, iako je i dalje bio isti čovek, gonjen istim saosećanjem prema stanju čoveka.
עכשיו הוא הגיע עם משימה שונה, עם זווית ראייה אחרת, אבל הוא עדיין היה אותו אדם

probaću da vodim moju kompaniju sa saosećanjem... za uzavrelu masu mojih partnera... koji tiho kuju, kako bih pao. i za stvari koje i ne znaš.
אני עכשיו אנהל את החברה שלי עם הצגת רחמים... בשביל הקהל הכועס של ההורים שלי... שמקווים שאני אכשל.