Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
teoretičar astrofizike.
אסטרופיזיקאית תאורטית.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-neki teoretičar zavere.
זה כלב ציד של תיאוריות קשר שאוכל מזון לחתולים, תניחי לזה.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja sam teoretičar vorp polja.
אני תאורטיקן שדה על חלל.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja bih rekao da ste teoretičar.
אתה קוסם תיאורטי, אני מתאר לעצמי.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti si teoretičar, pa nađi teoriju.
נו, אתה זה שנותן השערות. תעלה השערות.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
samo nam to treba, teoretičar zavere.
בדיוק מה שאנחנו צריכים, הוגה תיאוריות של קונספירציות.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sigurno zvučim kao ludi teoretičar zavera.
אני בטוח שאני נשמע כמו אגוז קשר אמיתי.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ničim posebno. bila sam matematički teoretičar.
הו, שום דבר מיוחד, הייתי מתמטיקאית תיאורטית.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muzičar, student, preduzetnik, teoretičar zavera.
מוסיקאי, חוקר, מגרפה, יזם, תיאורטיקן הקונספירציה
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
treba nam fizičar ili možda molekularni teoretičar.
אתה צריך פיזיקאי או אולי תיאורטיקן מולקולארי.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da ne spominjem činjenicu da je roj kesler cenjeni advokat, a ne neki ludi teoretičar zavere.
וגם העובדה שרוי קסלר הוא עורך דין מעורך, לא איזה משוגע עם תיאוריות של קנוניות.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
samo teoretičar zavere bi pomislio da su oni... o kome mi to pričamo. -oduševiće se!
רק משוגע קונספירציות יחשוב שהאנשים האלה... תראה על מי אנחנו מדברים.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odbacićeš svoju neverovatno obećavajuću pravnu karijeru, na kojoj si radio celi svoj odrasli život, da bi postao profesionalni teoretičar zavera?
אתה תזרוק את הקריירה המשפטית המבטיחה שלך, שעבדת עליה במהלך חייך הבוגרים, כדי להיות הוגה קנוניות מקצועי?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a opet, jedini ljudi koji su videli tu grinju, jedini ljudi koji su dirnuli navodne ćelije kože su dve žrtve otmice... jedna je poznati teoretičar zavere, a druga traumatični antropolog koju trenutno leči psiholog.
ובכל זאת, האנשים היחידים שראו את קרדית האבק... האנשים היחידים שנגעו לכאורה בתאי אפיתל... - היו שני קורבנות חטיפה ...אחד,תיאורטיקןקונספירציהידוע השני, האנתרופולוגית שעברה טראומה... ,מישכיוםמטופלתעלידיפסיכולוג
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaže da je postavljen, kad god, kao kirurg u johnu hopkinsu kao teoretičar, pomoćni molekular, visoko pozicionirani istražitelj i fizičar sa stipendijom na harvardu kao finski pisac koji je dobio nobelovu nagradu za književnost kao svrgnuti argentinski predsjednik koji je bio oženjen za go-go plesačicu iz chicaga-- uspio se izvući sa time?
אומר שהוא היתחזה מתישהו למנתח אצל ג'ון הופקינס... כפיסיקאי תיאורתי, תת-מולקולרי, מהיר מאוד... וחוקר-חלקיקים במלגה הפדרלית שבהרווארד... כסופר פינלנדי אשר זכה בפרס נובל בספרות... כנשיא ארגנטינאי מודח... שהתחתן לרקדנית גו-גו משיקאגו... הוא יצא מזה?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: