Sie suchten nach: udjosmo (Serbisch - Hebräisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Hebrew

Info

Serbian

udjosmo

Hebrew

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Hebräisch

Info

Serbisch

i našavši ladju koja polazi u finikiju, udjosmo i odvezosmo se.

Hebräisch

שם מצאנו אניה עברת אל פינוקיא ונרד בה ונעבר׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

i oprostivši se jedan s drugim udjosmo u ladju; a oni se vratiše svojim kuæama.

Hebräisch

ונברך איש את רעהו ונעל אל האניה והמה שבו איש לביתו׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

dao si nas u jaram èoveku, udjosmo u oganj i u vodu; ali si nas izveo na odmor.

Hebräisch

הרכבת אנוש לראשנו באנו באש ובמים ותוציאנו לרויה׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a duh mi reèe da idem s njima ne premišljajuæi ništa. a dodjoše sa mnom i ovo šest braæe, i udjosmo u kuæu èovekovu.

Hebräisch

ויאמר אלי הרוח ללכת אתם ולבלתי התמהמה וילכו אתי גם ששת האחים האלה ונבוא אל בית האיש׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a kad udjosmo u ladju adramitsku da plovimo u azijska mesta, otiskosmo se; i s nama beše aristarh makedonac iz soluna.

Hebräisch

ונרד אל אניה אדרמטית נכנים לבוא על פני חוף אסיא ונעבר הימה ויהי אתנו ארסטרכוס מוקדון מן תסלוניקי׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,540,966 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK