Google fragen

Sie suchten nach: pustinje (Serbisch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Japanisch

Info

Serbisch

Pustinje Arizone.

Japanisch

アリゾナの砂漠

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Usred smo pustinje.

Japanisch

砂漠の真ん中だ どっち行っても数マイルはある

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Iznad pustinje smo, Jack.

Japanisch

下は"死の砂漠"さ ジャック

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

Odrastao je usred indijanske pustinje.

Japanisch

モハベ砂漠の真ん中で育った

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Pronašlismonjihovhelikopterna laboratorij izvan pustinje Mojave .

Japanisch

今、新しい座標を送ります。

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

A iz pustinje Sina otišavši stadoše u logor u Rafaku.

Japanisch

シンの荒野を出立してドフカに宿営し、

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Mislio sam da je zid izgrađen kako bi nas zaštitio od pustinje.

Japanisch

砂漠から守る為だと 思った

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Zato æu ih razmetnuti kao što razmeæe plevu vetar iz pustinje.

Japanisch

わたしはあなたがたを散らし、野の風に吹き散らされるもみがらのようにする。

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

I Horeje u planini njihovoj Siru do ravnice faranske pokraj pustinje.

Japanisch

セイルの山地でホリびとを撃って、荒野のほとりにあるエル・パランに及んだ。

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

I povede narod svoj kao ovce, i vodi ih kao stado preko pustinje.

Japanisch

こうして神はおのれの民を羊のように引き出し、彼らを荒野で羊の群れのように導き、

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Bože! Kad si išao pred narodom svojim, kad si išao preko pustinje,

Japanisch

神よ、あなたが民に先だち出て、荒野を進み行かれたとき、〔セラ

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Jer uzvišavanje ne dolazi ni od istoka ni od zapada ni od pustinje;

Japanisch

上げることは東からでなく、西からでなく、また荒野からでもない。

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Tako otišavši iz Sohota stadoše u logor u Etamu, nakraj pustinje.

Japanisch

こうして彼らは更にスコテから進んで、荒野の端にあるエタムに宿営した。

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Prevede narod svoj preko pustinje; jer je doveka milost Njegova;

Japanisch

その民を導いて荒野を通らせられた者に感謝せよ、そのいつくしみはとこしえに絶えることがない。

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

A iz pustinje sinajske otišavši stadoše u logor u Kivrot-Atavi.

Japanisch

シナイの荒野を出立してキブロテ・ハッタワに宿営し、

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

I otišavši uhodiše zemlju od pustinje sinske do Reova kako se ide u Emat.

Japanisch

彼らはネゲブにのぼって、ヘブロンまで行った。そこにはアナクの子孫であるアヒマン、セシャイ、およびタルマイがいた。ヘブロンはエジプトのゾアンよりも七年前に建てられたものである。

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Ostavivši je da odgaja mene i moju braću u malom mjestu na rubu pustinje Mojave.

Japanisch

母と私と兄弟を モハーベ砂漠に残し

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Naš domaćin nas je spasio od Crvene pustinje i ti hoćeš da ga pokradeš?

Japanisch

命の恩人から物を盗むの?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Uzeću ih toliko da Niku bude dovoljno do pustinje, a ostalo ću dati onoj ženi.

Japanisch

ニックに必要な分だけ持って行くわ 残りはあの女性に グリセルダだ いいね

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Šaljite jaganjce gospodaru zemaljskom, od Sele do pustinje, ka gori kæeri sionske.

Japanisch

彼らはセラから荒野の道によって小羊をシオンの娘の山に送り、国のつかさに納めた。

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK