Sie suchten nach: oporavka (Serbisch - Kroatisch)

mogući ključ oporavka srbije u rukama fabrike fijat
tvornica fiat drži potencijalni ključ oporavka srbije

program oporavka ima za cilj da se oni spasu od izumiranja.
programom oporavka teži se njihovu spašavanju od izumiranja.

projekat oporavka srebrenice pomaže povratnicima da pokrenu svoj posao
projekt oporavka srebrenice pomaže povratnicima u pokretanju vlastitih poslova

mnogi grci kažu da je teret ekonomskog oporavka nepravedno raspoređen.
mnogi grci kažu kako cijena gospodarskog oporavka nastavlja biti nepravedno raspoređena.

uprkos znacima ekonomskog oporavka, makedonci i dalje čekaju bolji život
naznake gospodarskog oporavka pružaju makedoncima nadu u bolji život

to je još jedan znak oporavka krhke turske ekonomije posle desetogodišnje krize.
to je još jedan znak oporavka krhkog turskog gospodarstva nakon desetogodišnje krize.

uprkos svemu, procene u pogledu oporavka srpske ekonomije još uvek nisu pozitivne.
unatoč svemu tome, procjene glede oporavka srbijanskog gospodarstva još uvijek nisu pozitivne.

bih je odavno prestala da bude sinonim za haos i sve više postaje model posleratnog oporavka.
bih je odavno prestala biti sinonim za rasulo, te je se u sve većoj mjeri gleda kao uzor poslijeratnog oporavka.

trivan kaže da vlada može da se pohvali da počinju da se pojavljuju znaci ekonomskog oporavka.
trivan kaže kako se vlada može pohvaliti da se počinju pojavljivati znakovi gospodarskog oporavka.

setimes: da li ste imali problema kada ste se posle višegodišnjeg oporavka vratili novinarstvu?
setimes: jeste li se suočili s problemima kad ste se vratili novinarstvu nakon godina provedenih u rehabilitacijskoj zajednici?

dve kule koje se grade u istanbulu simbolizuju obnovu interesovanja stranih invstitora za tursku nakon ekonomskog oporavka zemlje.
dva tornja koja se grade u istanbulu simboliziraju obnovu interesa stranih ulagača za tursku nakon gospodarskog oporavka zemlje.

za one koji to čine posle višegodišnjih nesretnih okolnosti, kao što je angola, to pruža utisak nacionalnog oporavka.
za one koјi to čine nakon višegodišnjih nedaća, kao što јe angola, to pruža dojam nacionalnog oporavka.

"videli smo neželjene primere kada država dozvoli izgradnju na obešumljenom zemljištu, umesto oporavka te oblasti.
"vidjeli smo neželjene primjere kada država dopusti izgradnju na obešumljenom zemljištu, umjesto oporavka tog područja.

nova hrvatska vlada objavila je u četvrtak (26. januara) paket mera za pospešivanje ekonomskog oporavka.
nova hrvatska vlada je u četvrtak, 26. siječnja, objavila niz mjera usmjerenih na poticanje gospodarskog oporavka zemlje.

mudis ukazuje da su perspektive rejtinga turske sada stabilne, sa pozitivnim trendom, što predstavlja odraz tekućeg ekonomskog oporavka zemlje.
moody's ukazuje kako su izgledi turskog ratinga sada stabilni s pozitivnim trendom, što, kako ističe agencija, odražava gospodarski oporavak zemlje.

suđenje stanišiću odloženo je 16. maja na "najmanje tri meseca" i treba da se nastavi posle njegovog oporavka.
suđenje stanišiću odgođeno je 16. svibnja na "najmanje tri mjeseca" i treba se nastaviti nakon njegova oporavka.

novi izveštaj koristi strukturne pokazatelje za ocenu rumunske ekonomije i proučava veze između ekonomskog kursa i ekonomskog oporavka i razvoja. [eu]
novo izvješće koristi strukturalne indikatore za procjenu stanja rumunjskog gospodarstva, te istražuje poveznice između politike i gospodarskog oporavka i rasta. [eu]

albanski tim radi na nizu kratkoročnih operacija oporavka i prevencije kako bi se uklonile sve veće opasnosti koje prete onima koji su preživeli cunami. [mjaft!]
albanski tim radi na nizu operacija kratkoročnog oporavka i prevencije kako bi se uklonile sve veće opasnosti koje prijete onima koji su preživjeli tsunami. [mjaft!]

burga je potvrdio da će 51-godišnji premijer, koji je patio od zučnog kamenca, biti u stanju da nastavi sa obavljanjem svojih dužnosti nakon nedelju dana oporavka u bolnici.
burga je potvrdio kako će 51-godišnji premijer, koji je patio od zučnog kamenca, biti u stanju nastaviti s obnašanjem svojih dužnosti nakon tjedan dana oporavka u bolnici.

još jedan ključni prioritet naveden u programu Španije kao predsedavajućeg eu biće "osiguravanje ekonomskog oporavka evrope kroz veću koordinaciju svake zemlje članice i odobrenje evropske strategije održivog razvoja za 2020".
drugi ključni prioritet naveden u programu Španjolske kao predsjedavajućeg eu bit će "osiguranje gospodarskog oporavka europe kroz veću koordinaciju svake zemlje članice i odobrenje europske strategije održivog razvitka do 2020. godine".