Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a ja sam te voleo, jebem ti.
iar eu te-am iubit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja sam te voleo.
- eu te-am iubit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a nekad sam te voleo.
doamne. Şi totuşi te-am iubit cândva.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali sam te voleo.
dar te-am iubit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ja sam te zvao!
Şi am tot încercat!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-uvek sam te voleo.
eu te-am iubit întotdeauna.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ja sam te izbegavao.
- te-am ignorat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"uvek sam te voleo..."
"Întotdeauna te-am iubit pe tine..."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"jer sam te voleo više...
"caci eu te-am iubit...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- toliko sam te voleo!
te-am iubit atit de mult !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uvek sam te voleo. znaš to.
te-am iubit intotdeauna, doar stii.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ja sam te oprao, nahranio.
te-am spălat, ţi-am dat să mănânci.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ja sam te spriječio magijom.
Şi te-am oprit folosind magia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bio sam loš otac, ali sam te voleo.
am fost un tată rău, dar te-am iubit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- a ja sam te primala nazad.
- Şi te-am primit înapoi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"uništen sam jer sam te voleo"
sunt distrus pentru ca te-am iubit
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nisam razumeo koliko sam te voleo.
nu am înţeles cât te-am iubit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-spasio sam te zato što sam te voleo.
Ţi-am salvat viaţa pentru că te iubesc.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- uvek sam te voleo, ne... - a ja ne?
eu am ţinut mereu la tine.Şi eu nu?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: