Sie suchten nach: ekonomisti (Serbisch - Rumänisch)

međutim, nisu svi ekonomisti optimistični.
dar nu toţi economiştii sunt la fel de optimişti.

međutim, neki ekonomisti izražavaju skepticizam.
unii economişti sunt însă sceptici.

nažalost, danas smo svi postali ekonomisti.
problema este că am devenit cu totii economisti, mai nou.

ekonomisti procenjuju izglede za pridruživanje hrvatske eu
economiştii evaluează perspectivele aderării croaţiei la ue

ekonomisti kažu da su izgledi za makedoniju pozitivni.
economiştii declară că perspectiva macedoniei este pozitivă.

rumunski ekonomisti razmatraju uticaj «teškog leja»
economiştii români analizează impactul "leului greu"

korumpirani ekonomisti, pristrana anketari, takve stvari.
economişti corupţi, anchetatori părtinitori, genul ăsta de lucruri.

ekonomisti kažu da će za srbiju biti najbolja proevropska vlada
economiştii declară: guvernul proeuropean va fi cel mai bun pentru serbia

ekonomisti kažu da je podizanje nivoa zagušenja najveći problem.
economiştii spun că principala problemă este creşterea nivelului datoriilor.

ekonomisti i bankari, trvdili su da oni čine tržište sigurnijim.
economistii si bancherii...

brokeri i ekonomisti će umreti od par teških nervnih slomova.
brokerii si economistii vor muri de atacuri de cord.

srpski ekonomisti kažu da sporazum neće odmah doneti korist zemlji.
economiştii sârbi afirmă că acordul nu va aduce beneficii imediate ţării.

ekonomisti iznose vrlo ozbiljna upozorenja u pogledu finansija vlade u rs.
economiştii emit avertismente groaznice cu privire la finanţele publice ale rs.

ekonomisti kažu da je nezaposlenost rezultat inflatornih mera za podsticanje ekonomskih procesa.
economiştii spun că şomajul este un rezultat al măsurilor inflaţioniste de încurajare a proceselor economice.

ekonomisti i finansijski eksperti takođe generalno pozitivno gledaju na jilmazovo imenovanje.
economiştii şi experţii financiari au considerat numirea lui yilmaz ca fiind în general pozitivă.

ekonomisti predviđaju inflaciju između 2,2 i 3,4 odsto u ovoj godini.
economiştii estimează că anul acesta inflaţia se va situa între 2,2% şi 3,4%.

ovi ekonomisti ajvi lige ne deluju opasno, ali su za akademski svet oni pravi anarhisti.
acesti economisti ai universitatilor de top poate ca nu arata periculosi, dar, în lumea academica, ei sunt anarhistii exaltati.

na sve ovo su nas upozoravali tokom mnogih godina kongresmeni, predsednici, industrijalci i ekonomisti.
am fost avertizati de toate acestea de catre parlamentari, presedinti, industriasi si economisti de-a lungul anilor. chiar si conducatorii religiosi au vazut pericolul.

ekonomisti i eksperti se slažu da ne bi trebalo da se sprovodi samo radi sticanja poena kod birača.
economiştii şi experţii recunosc că acest proiect nu ar trebui implementat doar de dragul de a mai obţine voturi în plus din partea alegătorilor.

ekonomisti i dalje raspravljaju u odnosu između demokratije i prosperiteta. [getty images]
economiştii continuă să dezbată relaţia dintre democraţie şi prosperitate. [getty images]