Sie suchten nach: inspirirao (Serbisch - Rumänisch)

inspirirao si me.
m-ai inspirat.

inspirirao je naš rad.
ma inspira mult, la ceea ce lucrez acum.

- on me inspirirao. - aw...
el m-a inspirat.

inspirirao si me danas.
m-ai inspirat azi.

tvoj rad me uvijek inspirirao.
munca ta mereu m-a inspirat.

ovaj me čovjek upravo inspirirao.
omul asta m-a inspirat.

da, sav taj užas me je inspirirao.
da, toate aceste orori mă inspiră.

možda ih je senatorov posjet inspirirao.
- poate vizita senatorului i-a inspirat.

zapravo, njegov rad je inspirirao moje istraživanje.
de fapt, munca lui m-a inspirat în studiile mele.

-na novoj pjesmi za koju si me inspirirao.
Şi, la ce lucrezi? la un cântec nou, pe care m-ai inspirat să îl compun.

kapetan norton me inspirirao da se pridružim mornarici.
cpt. norton m-a convins sa ma inrolez in marina.

baš da vidimo što ljudska psiha je sposoban me inspirirao.
doar văzând ce psihicului uman este capabil de a ma inspirat.

- poklon? kao što sam rekla, inspirirao si me, pa...
cum spuneam, m-ai inspirat, aşa că...

ovaj marš je inspirirao diznijeve umjetnike da rekreiraju staru priču...
acest marş a inspirat artiştii disney să re-creeze veşnica poveste...

bude li inspirirao druge da vjeruju u višu silu, bog će to nagraditi.
dacă inspiră credinta într-o putere superioară, domnul e multumit.

oh, moj boze, to je tako slatko. i vidim da je inspirirao novu frizuru.
doamne, ce frumos!

- da. on ga je taj koji ga je inspirirao. autor je međutim dobar momak.
drepturile de autor în orice caz, bun pentru copii chiar dacă ați făcut o greșeală.

moguće je da su ova djeca vukovi samotnjaci, koje je inspirirao nazaria, i planiraju nekakav vlastiti napad.
este posibil acești copii sunt lupi singuratici, inspirat de nazaria, și planificarea un fel de atac de-al lor.

unutra je ček na pola iznosa od bonusa za moj prvi album, album na kojeg si me ti inspirirao da napišem. sve u redu?
ai în plic un cec cu jumătate din suma primită la semnarea primului meu album, pe care tu m-ai inspirat să îl compun.