Sie suchten nach: mostovima (Serbisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Rumänisch

Info

Serbisch

mostovima?

Rumänisch

poduri?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

pod mostovima.

Rumänisch

sub poduri.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

pod mostovima?

Rumänisch

pe sub poduri ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-veza među mostovima radi?

Rumänisch

puntea către puntea operaţională ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

radio sam na mostovima.

Rumänisch

- lucrez la poduri.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ihunui nema veze sa mostovima.

Rumänisch

- n-are nicio legătură cu punţile.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da. ne živim na mostovima.

Rumänisch

da, nu locuiesc pe poduri.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

poslije sam živio pod mostovima.

Rumänisch

pe urmă, am trăit pe sub poduri.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ispričaj mi o mostovima, dragi.

Rumänisch

spune-mi despre poduri, iubitule.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

zatvorite sve prolaze na svim mostovima.

Rumänisch

Închideţi toate trecerile peste poduri.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

hoću da dupliram broj vozila na mostovima.

Rumänisch

vreau maşini pe podurile astea.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- na putovima, mostovima, možda željeznici.

Rumänisch

- drumuri, poduri, poate o cale ferată.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nina će proveriti sigurnosne kamere na mostovima.

Rumänisch

o pun pe nina să verifice camerele de supraveghere de pe poduri.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

heri, moraš da mi ispričaš o tim mostovima!

Rumänisch

harry, trebuie să-mi spui despre podurile acelea !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

stvar sa srušenim mostovima je da mogu biti obnovljeni.

Rumänisch

chiar dacă un pod e distrus, nu înseamnă că nu se poate reconstrui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ko je ubio vašeg čoveka na mostovima u hamburgu?

Rumänisch

cine l-a omorit pe omul tau, la poduri, in hamburg? intreaba-l pe el.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a, što je sa svim onim mostovima. tvoj prijatelj je lud.

Rumänisch

dar cu podurile cum se descurca?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ko želi da sluša kako brbljam o mostovima sat vremena?

Rumänisch

fiţi serioşi. cine naiba vrea să mă asculte trăncănind despre poduri timp de o oră ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mi se ne krijemo pod mostovima, ti prgavi stari trolu!

Rumänisch

Şi noi nu ne ascundem sub poduri, spiriduş ţâfnos!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

znaš da je stvar sa spaljenim mostovima u tome da se mogu popraviti.

Rumänisch

lucrul bun la podurile arse e că pot fi reconstruite.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,384,728 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK