Sie suchten nach: seinfelda (Serbisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Rumänisch

Info

Serbisch

seinfelda?

Rumänisch

- eu, eu voi fi primul, eu sunt...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

iz seinfelda?

Rumänisch

- cea din seinfeld ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

jerryja... seinfelda.

Rumänisch

seinfeld.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ti zavedeš seinfelda.

Rumänisch

il seduci pe seinfeld.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

pozdravite jerryja seinfelda!

Rumänisch

doamnelor si domnilor, aplauze pentru domnul jerry seinfeld.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

sobu jerryja seinfelda, molim.

Rumänisch

da, camera lui jerry seinfeld, vă rog. Ştiţi numărul ăsta?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- to je ponovno okupljanje seinfelda.

Rumänisch

- e reuniunea "seinfeld".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

doneo sam ti ove kasete seinfelda.

Rumänisch

Ţi-am adus aceste casete cu seinfeld.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

na onog tipa, georgea iz "seinfelda".

Rumänisch

de tipul ăla din seinfeld, george.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

neko je gledao suviše repriza seinfelda.

Rumänisch

cineva s-a uitat la prea multe episoade steinfeld.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nabavi mi kasete seinfelda, ako možeš.

Rumänisch

vreau să faci rost de casetele cu seinfeld.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

drugo... ubiti seinfelda, pa zatim sebe.

Rumänisch

numarul doi - il omor pe seinfeld, apoi ma sinucid.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

onda neprijatna sredina, a sada epizode seinfelda.

Rumänisch

la început era "quid pro quo" (serviciu contra serviciu). apoi a devenit "mediu ostil". acum sunt episoadele din seinfeld.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

-a murija? -murija gleda seinfelda!

Rumänisch

- toţi poliţiştii se uită la seinfield.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

dame i gospodo, pozdravite velikog jerryja seinfelda!

Rumänisch

vă rog, nişte călduroase aplauze pentru marele jerry seinfeld, doamnelor şi domnilor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-da, režirao je četiri epizode "seinfelda."

Rumänisch

da, mi-a regizat 4 episoade.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

pa ovaj sako imam još od kad sam počeo da radim seinfelda.

Rumänisch

am această jachetă de când am început să lucrez, de pe vremea lui seinfeld.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-savršeno! hoćete li gledati fantastičnog j. seinfelda?

Rumänisch

ce ziceţi băieti dacă ne-am uita la starul super grozavei ore, jerry seinfeld?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

imaš pravo, cijela mi obitelj sjedi doma i gleda seinfelda.

Rumänisch

Întraga mea familie stând acasă urmărind seinfield. - este un om de treabă.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-i ja želim patku. ali cijela će zemlja gledati seinfelda.

Rumänisch

dharma, vreau să câştig şi eu raţa la fel de mult ca tine dar toţi din ţară se vor uita la ultimul episod din seinfield.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,692,856 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK