Sie suchten nach: upropastićeš (Serbisch - Rumänisch)

upropastićeš ga.
il vei sifona

upropastićeš sve!
- vei strica totul !

- upropastićeš sve.
- o vei distruge.

upropastićeš apetit.
o să-ţi strici pofta de mâncare.

upropastićeš predstavu!
la naiba!

- upropastićeš nam plan.
mike, îţi spun... fetele iubesc chestiile astea.

i upropastićeš dogovor.
- se duce naibii contractul.

ne govori. upropastićeš.
unde este daniel?

- upropastićeš to svima.
o să ruinezi totul.

kuda ćeš? upropastićeš ovo!
unde naiba pleci?

upropastićeš kišni mantil.
o să-ţi strici pardesiul.

džejk, upropastićeš trenutak.
jake, nu-i momentul.

! upropastićeš svoje zdravlje.
veți distruge sănătatea ta!

-de prekini, upropastićeš sve.
- strici totul.

upropastićeš sada celu ovu operaciju.
acum o să strici toată operaţiunea asta.

ne u lice, upropastićeš sahranu.
- andré! - da, domnule!

upropastićeš dobar poslovni odnos.
esti la un pas distantă să-ti bati joc de o relatie profesională excelentă.

ako se ne smiriš, upropastićeš ovo.
dacă nu te linişteşti, ai să ruinezi misiunea. durează prea mult.

kitty, upropastićeš mi... kažem ti...
kitty, îmi strici toate planurile.

traktor, prikolica, upropastićeš dečaka!
un tractor! o remorcă! Îl răsfeţi prea mult.