Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
turska je značajno doprinela mirovnim i stabilizacionim operacijama nato-a i eu u konfliktnim zonama širom sveta, uključujući avganistan.
türkiye, nato ve ab'nin afganistan da dahil olmak üzere tüm dünyadaki ihtilaf bölgelerinde gerçekleştirdiği barış ve istikrar operasyonlarına ciddi katkılarda bulundu.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ifor, koji je dobio mandat od godinu dana, zamenjen je u decembru 1996. godine stabilizacionim snagama (stabilization force) sfor.
bir yıllık yetki süresi sonunda aralık 1996’da ifor’un yerini İstikrar gücü (sfor) aldı.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
putnicima je savetovano da izbegavaju lokacije na kojima se odrzavaju sastanci i da oÄekuju ostre bezbednosne mere. u meÄuvremenu, turska se slozila da meÄunarodnim stabilizacionim snagama u avganistanu koje predvodi nato posalje tri helikoptera sa 56 pilota i osobljem na zemlji.
turistlere toplantı mekanlarından uzak durmaları ve sıkı güvenlik tedbirlerine karÅı hazırlıklı olmaları tavsiye edildi. diÄer yandan türkiye, afganistan'da nato çatısı altında faaliyet gösteren uluslararası istikrar gücüne 56 pilot ve yer personeliyle birlikte üç adet helikopter göndermeyi kabul etti.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
britanski general- major dejvid liki, Äiji mandat istiÄe za otprilike dva meseca, predaÄe komandu italijanskom general- majoru Äan marku kjariniju, koji je ranije služiou stabilizacionim snagama nato- a.
görev süresi yaklaÅık iki ay içinde sona erecek olan İngiliz tümgeneral david leakey komutayı önceden nato liderliÄindeki İstikrar gücü'nde görev yapmıÅ olan İtalyan tümgeneral gian marco chiarini'ye devredecek.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: