Sie suchten nach: preskočim (Serbisch - Vietnamesisch)

moraću da preskočim.
nhưng tôi nghĩ tôi sẽ vượt qua, đồ ngốc.

mogao bih da preskočim čaj.
mình có thể không cần trà cũng được.

mogu li... smem li da preskočim?
tôi có thể... tôi có thể bỏ qua được không?

-ne mogu da preskočim toliku razdaljinu.
tôi không thể nhảy xa đến thế! anh phải ném tôi qua chứ!

mogu li da preskočim večeru i prenoćim?
tôi có thể bỏ qua bữa tối và ở lại đêm nay không?

ako treba da preskočim ovaj zid, uradiću to.
nếu tôi cần leo qua bức tường này, tôi sẽ làm.

ne mogu da te preskočim, povređen mi je članak.
ta không nhảy lên được. ta bị vỡ mắt cá.

kada sam bio mladić kao vi mogao sam da preskočim tri metra, sa po indijancem pod miškama.
khi tôi còn trẻ như các bạn bây giờ tôi có thể nhảy cao gần 3 mét, và kẹp mỗi bên nách một tên da đỏ.

znam da sam rekao da ću ići sa tobom na taj simpzijum kvantne mehanike ... ali bojim se da ću morati opet da preskočim.
cha rất buồn, đáng lẽ cha phải đưa con tới hội thảo cơ học lượng tử ... nhưng cha sợ là mình phải thất hẹn lần nữa.

ponekad, poželim samo da zaspim dok ne napunim osamnaest. i preskočim sva ova sranja, srednju školu i sve. samo preskočim.
có lúc con ước ngủ một lèo là tới 18 tuổi... bỏ qua mọi thứ chó ở trung học, mọi thứ, bỏ hết.