Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hots bv zbv
hots bv zbv
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hardware version bv
hardware version bv
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hv : beb bv line xlh
hv : beb bv line xlh
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hots − bv zbv
hots − bv zbv
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
beb − bv line xlh
beb − bv line xlh
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sv : hots − bv zbv
sv : hots − bv zbv
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hots − bv zbv hbv2meua000105
hots − bv zbv hbv2meua000105
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
essent netwerk noord bv, podporovaná
essent netwerk noord bv støttet af:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tnsi europe bv − 6200g
tnsi europe bv − 6200g
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hardware version beb − bv line xlh
hardware version beb − bv line xlh
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hots − bv zbv software version hbv2meua000103
hots − bv zbv software version hbv2meua000103
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hv : hots − bv − zbv
hv : hots − bv − zbv
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bv: predovšetkým má dobrú pozíciu na to, aby k záchrane prispel.
bv: man kan i hvert fald sige, at udvalget er rigtigt godt placeret til at yde et bidrag til redningen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spoločnosť adidas benelux bv je výlučným majiteľom licencie spoločnosti adidas ag pre územie beneluxu.
selskabet adidas benelux bv er adidas ag’s enelicenstager for benelux.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denka international bv znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania komisie.
denka international bv bærer sine egne omkostninger og betaler kommissionens omkostninger.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
s výnimkou spoločnosti hme nederland bv všetci adresáti rozhodnutia spolupracovali s komisiou pri jej vyšetrovaní na základe oznámenia o zhovievavosti z roku 1996.
med undtagelse af hme nederland bv samarbejdede alle de virksomheder, beslutningen var rettet til, med kommissionen i forbindelse med dens undersøgelse e er meddelelsen fra 1996 om bødefritagelse eller -nedsættelse.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bv: Áno, voči našej inštitúcii existuje akási zdvorilá ľahostajnosť alebo odstup. napriek tomu často
det hedder på den ene side, at eu må lære at kommunikere bedre med borgerne, men på den anden side slår de i deres bog fast, at eu ikke udnytter
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aldel začala konanie na ochranu práv proti štátu. essent netwerk začala konanie na ochranu práv proti nederlands elektriciteit administratiekantoor bv a saranne bv.
aldel har adciteret staten. essent netwerk har adciteret nederlands elektriciteit administratiekantoor bv og saranne bv.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
výsledok rozhodnutia ev t en ia tr e nie v a s tn íc o ti uzneseniu ež ného ed b o ti uzneseniu o pr o za st a o nania o nariadení o nania k ež ného op a ole nie v op a mi et nutie z ol a ní pr dv é k t a ed b pr en ia ale b tr e dľ aj šom úč o v ač o nariadení pr ým a z ale bv
sagernes udfald tt a el øb i ge or den el øb i ge or e gl er tion et or nø en v a st e gl er ellerom k er el sager angående t or taget na in
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
súdny dvor ra laval bv na trhoch kartónových obalov a znížila jej snahu o úpravu svojich cien a o inovácie, aby čelila hrozbe, ktorú pet predstavuje voči jej postaveniu.
domstolen udsætte sagen og at anmode domstolen om en præjudiciel afgørelse.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: