Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
príspevok z efrh
eff-tilskud
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
príspevok z efrh (b)
eff-tilskud (b)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ale čo bude financovať efrh?
men hvad bruges midlerne fra eff til?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efrh môže podporovať ajceloživotné vzdelávanie.
eff kan også støtte livslang læring.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efrh: európsky fond pre rybné hospodárstvo
etc: det europæiske temacenter for biodiversitet
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efrh 37(i) rybári, iné žiadne
alle mulige (i landdistriktsområder)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efrh 27(1)(a) rybári žiadne
alle mulige (i landdistriktsområder)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
riadiace princípyoperačného programu integrovaného do jadra efrh
retningsgivende principper for det operationelle program, der er en integrerende del af den europæiske fiskerifond
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
operácie financované z efrh nezvýšia rybolovné úsilie.
de aktiviteter, der finansieres af eff, må ikke medføre enforøgelse af fiskeriindsatsen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v skratke: hlavnÉ rozdiely medzi ffig a efrh
kort sagt: hovedforskelle mellem fiuf og eff
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efrh bolzostavený, aby bol týmto nástrojom v službách spr.
og eff er dette værktøj, der skal sikre gennemførelsen af den fælles fiskeripolitik.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efrh pokračuje v mnohých opatreniach, ktoré už existovali v ffig.
eff viderefører mange foranstaltninger, som også fandtes i fiuf.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informácie požadované v nsp sú spojením medzi prioritami intervencie efrh aoblasťami sprh.
den nationale strategiplan skal indeholde en beskrivelse af forbindelsen mellemprioriteringerne for den europæiske fiskerifonds aktiviteter og områder under den fælles fiskeripolitik.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(18) pomoc z efrh vyplácaná príjemcom (v eur).
18) eff-støtte udbetalt til modtagerne (eur)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
európsky fond pre rybné hospodárstvo (efrh) – externý konvergenčný cieľ
den europæiske fiskerifond (eff) — uden for konvergensmålet
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(9) pomoc z efrh poskytnutá na operáciu (v eur).
9) støtte fra eff til aktiviteten (eur)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(36) Účinnosť a vplyv operácií efrh tiež závisí odzlepšeného a dôkladnejšieho hodnotenia.
(45) reglerne og procedurerne for forpligtelser og betalingerbør forenkles, så man sikrer en jævn cash flow.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.súhrnne celkové uskutočnené zálohové platby apriebežnéplatby neprekročia 95 % príspevku z efrh naoperačný program.
i tilfælde af force majeure, og specielt hvis detfælles edb-system ikke fungerer, eller der mangler en fastforbindelse, kan medlemsstaten sende udgiftsoversigten ogbetalingsanmodningen i papirudgave.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efrh 37(j) rybári, iné žiadne pobrežné, morské, vnútrozemské vody, mokrade
alle mulige (i landdistriktsområder)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(39) je tiež vhodné určiť stropy pre príspevok efrh vo vzťahuk celkovým verejným výdavkom najednu prioritnú os.
(39) det vil endvidere være hensigtsmæssigt at indføre lofterfor eff’s bidrag i forbindelse med den samlede offentlige udgiftfor hver prioriteret akse.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: