Sie suchten nach: v novom Å¡ate (Slowakisch - Dänisch)

(v novom okne)
(i nyt vindue)

v novom projekte...
jeg mener, i et nyt projekt.

v novom domove!
i et nyt hjem.

-v novom domove?
- nye hjem?

otvoriť v novom okne
Åbn i nyt vindue

sme v novom svete.
vi befinder os i en ny verden!

vitaj v novom domove.
velkommen

spustiť v & novom termináli
start i & ny terminal

- uvidíme sa v novom roku.
vi ses i det nye år.

otvoriť dokument v novom okne
Åbn dokumentet i et nyt vindue

je to prvá noc v novom dome.
når nu det er første dag i vores nye hus

ako sa vám páči v novom dome?
hvad synes i om det nye hus?

-si v novom svete doktorko.
du er i en helt ny verden nu, doktor jennings.

bola som šampiónka v novom anglicku.
jeg var dygtig. jeg sprang 1,72.

prečo ju neurobíme v novom dome?
hvorfor gør vi det ikke på det nye sted?

v novom období plánovania 2007 – 2013.
kan kun blive en succes, hvis alle parter deltager fuldt ud«.

bude to nový začiatok v novom svete.
det ville være en frisk start, på en ny verden.

pán mandela, vitajte v novom domove.
velkommen til deres nye hjem, hr. mandela.

pripomína mi to rodičovský dom v novom dílí.
minder mig om mine forældres hus hjemme i new delhi.

otvoriť v novom okne@ action: inmenu
Åbn i nyt vindue@ action: inmenu