Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dobrým príkladom je európske ekumenické zhromaždenie, ktoré sa v týchto dňoch stretáva v rumunskom sibiu.
a good example is the european ecumenical assembly taking place these days in sibiu, romania.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
z pôvodnej skupiny, ktorá spájala ekumenické skupiny, sa vyvinula do skupiny, ktorá preklenovala rozdiely medzi náboženstvami.
the birmingham women’s peace group (1993-2006) was a small prayer group formed as part of a women’s prayer chain in response to the bosnian wars.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vzhľadom na to, že naše sídlo - naše inštitucionálne centrum - bolo taktiež strediskom a hlavným mestom kresťanskej rímskej ríše, stalo sa známe ako "ekumenické" s určitými výsadami a povinnosťami, ktoré má do dnešných dní.
inasmuch as our see - our institutional centre - shared the centre and capital of the christian roman empire, it became known as 'ecumenical', with certain privileges and responsibilities that it holds to this day.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung