Sie suchten nach: slovenčina (Slowakisch - Englisch)

slovenčina
slovak language

slovenČina
english

slovenčina (slovensko)
slovak (slovakia)

languages: en| slovenčina
languages: english| sk

vydanie 4.2 / slovenčina
edition 4.2

languages : en _bar_ slovenčina
languages : english _bar_ sk

languages : de _bar_ en _bar_ slovenčina
languages : de _bar_ english _bar_ sk

sk: slovenčina; lt: litovčina; et: estónčina;
sk: slovakian; lt: lithuanian; et: estonian; lv: latvian;

prÍloha 10 preklad pojmov pouŽÍvanÝch vo vÝkresoch v prÍlohe 1 english slovenčina
annex 10

jazyky, ktoré môžu byť použité na vyplnenie jednotného formulára (článok 4): slovenčina“
language that may be used for completion of the standard form (article 4): slovak language.’

bulharčina Španielčina Čeština dánčina nemčina estónčina gréčtina angličtina francúzština taliančina litovčina lotyština maďarčina holandčina poľština portugalčina rumunčina slovinčina slovenčina fínčina Švédčina
bulgarian czech danish dutch english estonian finnish french german greek hungarian italian latvian lithuanian polish portuguese romanian slovak slovenian spanish swedish

gréčtina angličtina Španielčina estónčina fínčina francúzština Írčina gaelčina moderná hebrejčina chorvátčina maďarčina taliančina japončina lotyščina flámčtina nórčina polština portugalčina rumunčina ruština slovenčina slovinčina Švédčina turečtina urdčina Čínština
english spanish estonian finnish french irish gaelic modern hebrew croatian hungarian italian japanese latvian dutch norwegian polish portuguese romany russian slovak slovene swedish turkish urdu chinese

za skupinu ecr. - (sk) slovenčina je jedným z najkrajších jazykov v európe, málo ju však počuť v európskom parlamente.
slovak is one of the most beautiful languages in europe but it is seldom heard in the european parliament.

2 a 3 slovenčina - angličtina / slovenčina -nemčina slovenčina - francúzština / slovenčina - španielčina slovenčina -taliančina
2 and 3

predovšetkým išlo o horizontálne vymedzenie – etnické, resp. jazykové (slovenčina vo svojich dialektoch), ďalej o vertikálne sociálne ohraničenie (najnižšie sociálne vrstvy) a nakoniec určenie na základe vzťahu centra (mesta) a periférie (vidiek), teda sídelné.
first of all, it was a horizontal definition by ethnicity or language (slovak in its dialects), then vertical social definition (the lowest social classes), and, finally, determination by the relationship between the centre (city) and the periphery (rural), i.e. by domicile.