Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tolbutamid
tolbutamide
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
tolbutamid (inn)
tolbutamide (inn)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tolbutamid (substrát cyp2c9)
tolbutamide
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
určité lieky proti diabetu: repaglinid, saxagliptin, tolbutamid
certain antidiabetics: repaglinide, saxagliptin, tolbutamide
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Údaje zo štúdie caprie poukazujú na to, že fenytoín a tolbutamid môžu byť s klopidogrelom bezpečne podávané.
data from the caprie study indicate that phenytoin and tolbutamide can be safely co-administered with clopidogrel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lieky proti úzkosti (ako je alprazolam) a tolbutamid (liek na liečbu cukrovky).
anti-anxiety medicines (such as alprazolam), and tolbutamide (a medicine used to treat diabetes)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13 tolbutamid, fenytoín alebo iné liečivá, o ktorých je známe, že sú metabolizované cyp2c9, odporúča sa opatrnosť.
caution is advised when warfarin, acenocoumarol, tolbutamide, phenytoin or other active substances that are known to be metabolised by cyp2c9 are administered during this time period.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Údaje zo štúdie caprie poukazujú na to, že fenytoín a tolbutamid, ktoré sú metabolizované cyp2c9 môžu byť s klopidogrelom bezpečne podávané.
data from the caprie study indicate that phenytoin and tolbutamide which are metabolised by cyp2c9 can be safely co-administered with clopidogrel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a771726 vytesnil ibuprofén, diklofenak a tolbutamid, ale nenaviazaný podiel týchto liekov vzrástol len o 10 % až 50 %.
a771726 displaced ibuprofen, diclofenac and tolbutamide but the unbound fraction of these drugs is only increased by 10 % to 50 %.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
odporúča sa opatrnosť pri podávaní leflunomidu s inými liekmi ako nsaid, ktoré metabolizuje cyp2c9, ako sú fenytoín, warfarín, fenprokumón a tolbutamid.
caution is advised when leflunomide is given together with drugs, other than nsaids, metabolised by cyp2c9 such as phenytoin, warfarin, phenprocoumon and tolbutamide.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
opatrnosť sa odporúča pri súčasnom podávaní leflunomidu s inými liekmi než sú nsaid, ktoré metabolizujú cyp2c9, ako fenytoín, warfarín, fenprokumón a tolbutamid.
caution is advised when leflunomide is given together with drugs, other than nsaids, metabolised by cyp2c9 such as phenytoin, warfarin, phenprocoumon and tolbutamide.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
keď sa s liekom ivemend podáva warfarín, acenokumarol, tolbutamid, fenytoín alebo iné liečivá, o ktorých je známe, že sú metabolizované cyp2c9, odporúča sa opatrnosť.
caution is advised when warfarin, acenocoumarol, tolbutamide, phenytoin or other active substances that are known to be metabolised by cyp2c9 are administered with ivemend.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ak sa počas tohto časového obdobia podáva warfarín, acenokumarol, tolbutamid, fenytoín alebo iné liečivá, o ktorých je známe, že sú metabolizované cyp2c9, odporúča sa opatrnosť.
caution is advised when warfarin, acenocoumarol, tolbutamide, phenytoin or other active substances that are known to be metabolised by cyp2c9 are administered during this time period.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
súbežné podávanie possia a tolbutamidu neviedlo k zmenám plazmatických hladín ani u jedného z liečiv, čo naznačuje, že tikagrelor nie je inhibítorom cyp2c9 a je nepravdepodobné, že by spôsoboval zmeny v metabolizácii sprostredkovanej cyp2c9 u liečiv, akými sú warfarín a tolbutamid.
co-administration of possia with tolbutamide resulted in no change in the plasma levels of either medicinal product, which suggest that ticagrelor is not a cyp2c9 inhibitor and unlikely to alter the cyp2c9 mediated metabolism of medicinal products like warfarin and tolbutamide.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keďže actos 45 mg tablety sa užívajú v kombinácii s inými liekmi používanými pri liečbe cukrovky (napr. inzulín, chlórpropamid, glibenklamid, gliklazid, tolbutamid), váš lekár vám oznámi, či máte užívať nižšiu dávku týchto liekov.
when actos 45mg tablets are taken in combination with other medicines used to treat diabetes (such as insulin, chlorpropamide, glibenclamide, gliclazide, tolbutamide) your doctor will tell you whether you need to take a smaller dose of your medicines.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: