Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
„zootechnická kontrola“ znamená akúkoľvek fyzickú a/ alebo administratívnu formalitu, ktorá sa vzťahuje na zvieratá, upravená smernicami spomínanými v sekcii ii dodatku a, a ktorá je určená k priamemu a nepriamemu zlepšeniu chovov;
contrôles zootechniques: tout contrôle physique et/ou toute formalité administrative portant sur les animaux couverts par les directives mentionnées à l'annexe a partie ii et visant de manière directe ou indirecte à assurer l'amélioration des races d'animaux;