Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chlamydophila spp.
chlamydophila spp.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
atenuovanú chlamydophila felis (kmeň 905).
levend verzwakte chlamydophila felis (stam 905).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inaktivovaná chlamydophila felis (kmeň cello)
geïnactiveerd feline chlamydofila felis (cello-stam)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- proti infekcii chlamydophila felis na redukciu klinických príznakov
- tegen infecties met chlamydophila felis ter vermindering van klinische symptomen,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
chlamydophila felis (kmeň 905)......................................................................................... ≥ 103. 0 eid50 gentamycín, najviac.........................................................................................................................
chlamydophila felis (stam 905)........................................................................................... 103,0 eid 50 gentamicine, hoogstens...................................................................................................................
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2, 0 elisa u na dávku atenuovaná chlamydophila felis (kmeň 905): min.
lyofylisaat en oplosmiddel voor suspensie voor injectie
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
1, 60 – 2, 10 inaktivovaná chlamydophila felis (kmeň cello) r. p.
relatieve potency (r.p.) 1.60 - 2.10 geïnactiveerd chlamydophila felis (cello-stam):
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nástup imunity bol demonštrovaný 1 týždeň po primárnej vakcinácii proti rhinotracheitíde, kaliciviróze a chlamydophila felis.
immuniteit werd aangetoond vanaf 1 week na het basisvaccinatieschema tegen de rhinotracheïtis, calicivirus en chlamydophila felis componenten.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nástup imunity bol demonštrovaný 1 týždeň po primárnej vakcinácii proti rhinotracheitíde, kaliciviróze, chlamydophila felis a panleukopénii.
immuniteit werd aangetoond vanaf 1 week na het basisvaccinatieschema tegen de rhinotracheïtis, calicivirus, chlamydophila felis en panleucopenie componenten.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stimuluje aktívnu imunitu proti herpesvírusu rhinotracheitídy mačiek, kalicivírusu mačiek, chlamydophila felis a vírusu infekčnej panleukopénie mačiek.
stimuleert de actieve immunisatie tegen het feliene rhinotracheïtis herpesvirus, het feliene calicivirus, chlamydophila felis en het feliene panleucopenie virus.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nástup imunity bol demonštrovaný 1 týždeň po primárnej vakcinácii proti rhinotracheitíde, kaliciviróze, chlamydophila felis a panleukopénii a 2 týždne po primárnej vakcinácii proti leukémii mačiek.
immuniteit werd aangetoond vanaf 1 week na het basisvaccinatieschema tegen de rhinotracheïtis, calicivirus, chlamydophila felis en panleucopenie componenten, en vanaf 2 weken na het basisvaccinatieschema tegen de feliene leukemie component.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
fevaxyn pentofel stimuluje tvorbu aktívnej imunity proti vírusu panleukopénie mačiek, vírusu rinotracheitídy mačiek, kalicivírusu mačiek, chlamydophila felis a proti vírusu leukémie mačiek.
fevaxyn pentofel stimuleert de ontwikkeling van actieve immuniteit tegen het kattenziektevirus, feline rhinotracheïtis virus, feline calicivirus, chlamydophila felis en kattenleukemievirus.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
trvanie imunity je 1 rok po poslednej (re -) vakcinácii proti rhinotracheitíde, kaliciviróze, chlamydophila felis a felinnej leukémii a 3 roky proti panleukopénii.
de immuniteitsduur is 1 jaar na de laatste (her)vaccinatie voor de rhinotracheïtis, calicivirus, chlamydophila felis en feliene leukemie componenten, en 3 jaar voor de panleucopenie component.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
purevax rcch je očkovacia látka obsahujúca nasledujúce účinné látky: • atenuovaný (oslabený) herpesvírus rinotracheitídy mačiek (kmeň fhv f2), • inaktivované (usmrtené) antigény kalicivirózy mačiek (kmene fcv 431 a g1), • atenuovanú chlamydophila felis (kmeň 905).
purevax rcch is een vaccin dat de volgende werkzame stoffen bevat: • levend verzwakt felien rhinotracheïtis herpesvirus (stam fhv f2), • antigenen van het geïnactiveerde (gedode) calicivirus (stammen fcv 431 en g1), • levend verzwakte chlamydophila felis (stam 905).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.