Sie suchten nach: riadneho (Slowakisch - Holländisch)

za riadneho člena
presidente de la xunta de galicia

nejakého riadneho violončelistu.
eén of andere geile cellist.

poprava bez riadneho konania
standrechtelijke executie

sú zárukou riadneho vykonávania.
de voorgestelde tenuitvoerlegging is deugdelijk.

zásada riadneho finančného hospodárenia
beginsel van goed financieel beheer

lekcia odmeny riadneho života.
een les in het belonen van rechtvaardig leven.

zásada riadneho finančného hospodárenia;
goed financieel beheer,

týkajú sa riadneho zániku nástrojov.
het betreft het normale intrekken van instrumenten.

a dostalo sa jej riadneho pohrebu?
heeft ze een fatsoenlijke begrafenis gehad?

prínosy vykonania riadneho hodnotenia rizík
de voordelen van een degelijke risicobeoordeling

nemôžete ma uväzniť bez riadneho procesu.
je kan me niet opsluiten zonder proces.

robin, našla si si riadneho ženícha.
ik was live in beeld, dus ik heb ja gezegd.

sa rešpektuje zásada riadneho finančného hospodárenia.
de naleving van het beginsel van goed financieel beheer.

kapitola 4 zÁsada riadneho finanČnÉho hospodÁrenia
hoofdstuk 4 beginsel van goed financieel beheer

zabezpečiť fungovanie riadneho systému riadenia prípadov.
zorgen voor het functioneren van een goed systeem voor het beheer van alle zaken.

v prípade potreby organizácia riadneho konkurzného konania,
het waar nodig organiseren van een ordelijk faillissement;

spadol si do riadneho hovna, ale vylízal si sa.
je scheet in je broek en sprong in het diepe !

pravidelné hodnotenie riadneho fungovania systému vnútornej kontroly.
een periodieke evaluatie van de goede werking van het internecontrolesysteem.

zaručenie riadneho výkonu spravodlivosti zabránením kompetenčným sporom;
te zorgen voor een goede rechtsbedeling door jurisdictiegeschillen te voorkomen;

zabezpečuje uplatňovanie riadneho finančného hospodárenia a interných kontrol;
het verzekeren van goed financieel beheer en interne controles;