Google fragen

Sie suchten nach: dostatočné (Slowakisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowakisch

Italienisch

Info

Slowakisch

Dostatočné skúsenosti

Italienisch

Esperienza sufficiente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Dostatočné odradenie

Italienisch

Carattere sufficientemente dissuasivo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Dostatočné odradenie

Italienisch

Sufficiente effetto deterrente

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

i) dostatočné likvidné;

Italienisch

i) sufficientemente liquidi;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

dostatočné audítorské dôkazy

Italienisch

elemento probatorio sufficiente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

b)%quot%dostatočné%quot%;

Italienisch

b) "sufficiente";

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowakisch

Aké zdroje sú dostatočné?

Italienisch

Che vuol dire «risorse sufficienti»?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

Takéto odôvodnenie sa však zdá dostatočné.

Italienisch

Orbene, tale giustificazione si rivelerebbe sufficiente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

Titulok neposkytuje dostatočné informácie. @ info

Italienisch

Il titolo non fornisce abbastanza informazioni. @info

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

Nie sú k dispozícii dostatočné údaje 8

Italienisch

AUC: ↑ 21% (da ↑ 10 a ↑ 34) Cmax: ↑ 14% (da ↑ 4 a ↑ 26) Cmin: ↑ 25% (da ↑ 7 a ↑ 46) b (inibizione del metabolismo ossidativo CYP-mediato) Quando efavirenz è stato somministrato con ritonavir 500 mg o 600 mg due volte al giorno, l' associazione non è stata ben tollerata (per esempio si sono verificati: capogiro, nausea, parestesia e aumento dei livelli degli enzimi epatici).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

dostatočné prirodzené alebo umelé osvetlenie;

Italienisch

un'illuminazione sufficiente, naturale o artificiale;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

Nemáte dostatočné práva čítať '% 1'.

Italienisch

Non hai permessi sufficienti per leggere « %1 ».

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

Správa a riadenie programu neboli dostatočné.

Italienisch

La governance della GJU è stata inadeguata.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

A ČI BOLIINFORMÁCIE Z MONITOROVANIA DOSTATOČNÉ NA TO,

Italienisch

DEL LAVORO E SE LEINFORMAZIONI DI MONITORAGGIO FOSSERO

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

Na účely ECB a Eurosystému je to dostatočné.

Italienisch

Ai fini della BCE e dell' Eurosistema ciò è sufficiente.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

Nemáte dostatočné práva na súbor% 1.

Italienisch

Non hai i permessi in scrittura per il file %1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

vyhlasuje, že nemá dostatočné prostriedky na živobytie.

Italienisch

dichiara di non disporre di sufficienti mezzi di sussistenza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

Klinické skúsenosti u gravidných žien nie sú dostatočné.

Italienisch

Si ha limitata esperienza clinica su donne in gravidanza.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

VIACERÉ PRÁVNE USTANOVENIA A NIE VŽDY DOSTATOČNÉ USMERNENIA

Italienisch

MOLTEPLICI DISPOSIZIONI GIURIDICHE E ORIENTAMENTI NON SEMPRE SUFFICIENTI

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowakisch

Nebolo skúmané dostatočné množstvo pacientov starších ako

Italienisch

Atripla non è stato studiato in un numero sufficiente di pazienti con

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK