Sie suchten nach: neskôr (Slowakisch - Katalanisch)

neskôr
darrera de

& neskôr
& després

poslať neskôr
envia més & tard

uložiť & neskôr
desa més & tard

opýtať sa neskôr
pregunta- ho més tard

stiahnuť správy & neskôr
descarrega el correu més tard

nesmie skončiť neskôr ako
acaba no després de

prosím, zaktualizujte stav neskôr.
si us plau, actualitzeu més tard.

skúste to znovu, hneď alebo neskôr.
torneu a provar, bé ara o més tard.

stiahnuť správy & neskôr@ info: tooltip
descarrega més tard@ info: tooltip

dátum nemôže byť neskôr ako% 1@ info
la data no pot ser posterior a% 1@ info/ plain

chcete zahodiť správu alebo ju uložiť na neskôr?
desitgeu desar el missatge per a més tard o descartar- lo?

momentálne nie sú povolené prihlásenia. skúste to znovu neskôr.
de moment els accessos no estan permesos. proveu- ho després.

iný klient je už overovaný, prosím skúste to znova neskôr.
un altre client ja s' està autenticant. si us plau, torneu- ho a provar més tard.

neskôr sa pakt posúdil ako príliš prísny a v marci 2005 sa reformoval.
el pacte després va resultar que era massa estricte i es va reformar al març de 2005.

znova uložiť túto správu v priečinku pre šablóny. môže byť neskôr použitá.
torna a desar aquest missatge a la carpeta de plantilles. podrà ser usat més tard.

stanica oznamuje, že potrebuje údržbu. prosím, skúste to neskôr znova.
l' estació informa que li cal manteniment. si us plau, torneu- ho a intentar més tard.

uložiť túto správu v priečinku rozpísaných správ. môže byť neskôr upravená a odoslaná.
desa aquest missatge a la carpeta d' esborranys. podrà ser editat i enviat més tard.

kliknite pre posun zvoleného filtre nadol. filtre niššie v zozname sa vykonajú neskôr.
premeu per baixar el filtre seleccionat. els filtres que estan més amunt s' apliquen primer.

kliknite pre posun zvoleného slovo v zozname nadol. slová nižšie v zozname sa aplikujú neskôr.
feu un clic per moure cap avall la paraula a la llista. les paraules de baix de la llista s' apliquen després.