Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
priamo
direct
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
priamo,
în mod direct;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) priamo,
(a) fie direct,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
a) priamo alebo
(a) direct sau
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
buď [priamo do Únie]
fie [direct către uniune,]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
priamo zadané adresy
adrese introduse de utilizator
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nevpichnite priamo do žily.
nu injectaţi direct într - o venă.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
zistiť priamo len z ip
verifică utilizând doar ip direct
Letzte Aktualisierung: 2009-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
návšteva priamo na mieste.
vizită la faa locului. sesiune de informare
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dokumenty priamo dostupné verejnosti
documente direct accesibile publicului
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neaplikujte injekciu priamo do žily.
nu injectaţi direct într- o venă.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
a) priamo na úrade alebo
(a) direct la oficiu;sau
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
- priamo k hlavnému lanu, alebo
- direct la linia de capăt, sau
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
podajte priamo do úst a prehltnite.
goliţi seringa direct în gură şi înghiţiţi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
priamo adresovaný list pre zdravotníckych pracovníkov
comunicatul direct adresat personalului medical
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
samotný betaferon srdce priamo neovplyvňuje.
betaferon nu afectează inima în mod direct.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
podieľa sa na portfóliu výrobkov priamo?
contribuie direct la portofoliul de produse?
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pociťuje sa priamo a/alebo retronazálne.
senzațiile sunt percepute direct și/sau retronazal.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nezobrazovať tlačový dialóg (tlačiť priamo)
nu afișează dialogul de tipărire (tipărește direct)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b) adresovaná priamo ostatným členským štátom.
(b) direct altor state membre.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: