Google fragen

Sie suchten nach: dimas (Slowakisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowakisch

Spanisch

Info

Slowakisch

Stavros DIMAS

Spanisch

Stavros DIMAS

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

pán Stavros DIMAS

Spanisch

Sr. Stavros DIMAS

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Európsky komisár pre životné prostredie Stavros Dimas:

Spanisch

El Comisario Europeo para el Medio Ambiente, Stavros Dimas, ha declarado recientemente que:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Slowakisch

Slávnostný sľub Stavros Dimas, nového člena Komisie Európskych spoločenstiev

Spanisch

Juramento solemne del Sr. Stavros Dimas, nuevo miembro de la Comisión de las Comunidades Europeas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Slowakisch

Od 28. novembra do 10. decembra 2005 sakonala konferencia OSN o klimatických zmenách,na ktorej sa zúčastnil komisár pre životné prostredie Stavros Dimas.

Spanisch

Del 28 de noviembre al 10 de diciembre de 2005se celebró la Conferencia de las Naciones Unidassobre el cambio climático, en la que participó elmiembro de la Comisión responsable de Medio Ambiente, Stavros Dimas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Slowakisch

Internetová stránka komisára pre životné prostredie:Sledujte prácu Stavrosa Dimasa, komisára pre životné prostredie a získajte aktuálne informácie o jeho plánoch a cieľoch, ako aj najnovšie správy: http://ec.europa.eu/commission_barroso/dimas/index_en.htm

Spanisch

Página web del Comisario de Medio Ambiente:Para seguir el trabajo del Comisario de Medio Ambiente, Stavros Dimas, y mantenerse al día de sus ideas y objetivos así como de las últimas noticias: http://ec.europa.eu/commission_barroso/dimas/index_es.htm

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Slowakisch

Konferenciu otvoril grécky predseda vlády Konstantinos Karamanlis ahlavnými rečníkmi boli členovia Európskej komisie Viviane Reding, Meglena Kunena, Stavros Dimas a Danuta Hübner, ako aj minister hospodárstva anancií Georgios Alogoskous, minister rozvoja Christos Folias, predseda Európskeho parlamentu Hans-Gert Pöttering apredseda gréckeho parlamentu Dimitrios Sioufas.

Spanisch

Inauguró la conferencia el Primer Ministro griego, Konstantinos Karamanlis, y participaron los miembros de la Comisión Viviane Reding, Meglena Kuneva, Stavros Dimas y Danuta Hübner, además de los ministros griegos de Economía y Finanzas, Georgios Alogoskous, y de Desarrollo, Christos Folias, el Presidente del Parlamento Europeo, Hans-Gert Pöttering, y el Presidente del Parlamento griego, Dimitrios Sioufas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Slowakisch

Predseda Dimitriadis uskutočnil začiatkom roka sériu stretnutí s rôznymi európskymi inštitúciami, na ktorých sa zúčastnili aj členovia Európskej komisie: pani Wallström, pani Hübner, pani Ferrero-Waldner, pán Špidla, pán Kovács, pán Kallas, pán Kyprianou, pani Fischer-Boel, pán Almunia, pán Dimas, pani Reding, pán Verheugen, pani Kuneva a pán Orban, ako aj nový predseda Európskeho parlamentu pán Hans-Gert Pöttering a pán Pat Cox, bývalý predseda EP.

Spanisch

El Presidente Dimitriadis realizó a principios de año una ronda de entrevistas en diferentes instituciones europeas, entre otras, con los siguientes miembros de la Comisión Europea: Sra. Wallström, Sra. Hübner, Sra. Ferrero-Waldner, Sr. Špidla, Sr. Kovács, Sr. Kallas, Sr. Kyprianou, Sra. Fischer-Boel, Sr. Almunia, Sr. Dimas, Sra. Reding, Sr. Verheugen, Sra. Kuneva y Sr. Orban, así como con el nuevo Presidente del Parlamento Europeo, Hans-Gert Pöttering, y Pat Cox, antiguo Presidente del Parlamento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Slowakisch

Zľava: komisár pre životné prostredie Stavros Dimas, komisár pre vedu a výskum Janez Potočnik, komisár pre dopravu Jacques Barrot, komisárka pre regionálnu politiku Danuta Hübnerová, komisár pre rybné hospodárstvo anámornézáležitosti Joe Borg, komisár pre podnikanie a priemysel Günter Verheugen, komisár pre energetiku Andris Piebalgs.

Spanisch

De izquierda a derecha: Comisario de Medio Ambiente Stavros Dimas, Comisario de Ciencia e Investigación Janez Potočnik, Comisario de Transportes Jacques Barrot, Comisaria responsable de Política Regional Danuta Hübner,Comisario de Pesca y Asuntos Marítimos Joe Borg, Comisario de Empresa e Industria Günter Verheugen y Comisario de Energía Andris Piebalgs.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Slowakisch

primátori viac než štyridsiatich európskych miest; José Manuel Barroso, predseda Európskej komisie; Siim Kallas, podpredseda Európskej wkomisie; Stavros Dimas, komisár EÚ pre životné prostredie; a Danuta Hübner, komisárka EÚ pre regionálnu politiku.”

Spanisch

actuación de los alcaldes de más de 40 ciudades europeas; de José Manuel Barroso, Presidente de la Comisión Europea; de Siim Kallas, Vicepresidente de la Comisión Europea; de Stavros Dimas, Comisario Europeo para el Medio Ambiente; y de Danuta Hübner, Comisaria Europea de Política Regional”.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK