Google fragen

Sie suchten nach: formaldehyd (Slowakisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowakisch

Spanisch

Info

Slowakisch

formaldehyd

Spanisch

Formaldehído

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Slowakisch

Formaldehyd

Spanisch

Formol

Letzte Aktualisierung: 2012-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

Formaldehyd

Spanisch

Formaldehído

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

Formaldehyd (metanal)

Spanisch

Metanal (formaldehído)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

0,1 % (voľný formaldehyd)

Spanisch

0,1 % (de formaldehído libre)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

Formaldehyd a paraformaldehyd [3]

Spanisch

Formaldehído y p-formaldehído [3]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

Nesmie sa použiť formaldehyd.

Spanisch

No se utilizará formaldehído.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

poly(formaldehyd-co-akrylaldehyd)

Spanisch

Polímero de formaldehído y acroleína

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

Nie viac ako 0,1 % (ako formaldehyd)

Spanisch

No más del 0,1 % (como formaldehído)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

Aldehydy ≤ 0,1 %, vyjadrené ako formaldehyd.

Spanisch

Aldehídos ≤ 0,1 % expresado como formaldehído

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

Nie viac ako 0,1 % vyjadrených ako formaldehyd

Spanisch

No más del 0,1 % expresado como formaldehído

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

Nie viac ako 0,1 %, prepočítaných ako formaldehyd

Spanisch

No más del 0,1 %, calculado como formaldehído

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

Pozitívne testy na formaldehyd a na čpavok

Spanisch

Pruebas positivas de formaldehído y de amoníaco

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

vajíčka, kuracie proteíny, neomycín, formaldehyd a oktoxinol 9.

Spanisch

a los huevos, proteínas de pollo, a la neomicina, al formaldehído o al octoxinol 9.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

U osôb so známou zvýšenou citlivosťou na formaldehyd je potrebná opatrnosť.

Spanisch

Se debe tener precaución en individuos con hipersensibilidad conocida al formaldehído.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

- ste alergický na akékoľvek antibiotiká, formaldehyd, cetyltrimetylamóniumbromid (CTAB)

Spanisch

- es alérgico a algún antibiótico, formaldehido, bromuro de cetiltrimetilamonio (CTAB) y

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

Precitlivenosť na liečivá, na ktorúkoľvek z pomocných látok alebo na formaldehyd.

Spanisch

Hipersensibilidad a los principios activos, a alguno de los excipientes o al formaldehído.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

Ľahký minerálny olej Tiomersal Formaldehyd Sorbitan oleát Polysorbát 80 Benzylalkohol Trietanolamín EDTA Chlorid sodný

Spanisch

Aceite mineral ligero Tiomersal Formaldehído Oleato de sorbitán Polisorbato 80 Alcohol bencílico Trietanolamina EDTA Cloruro de sodio

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

3 Pri výrobnom postupe sa používa formaldehyd a vo finálnom výrobku môže byť prítomný v stopových množstvách.

Spanisch

Durante el proceso de fabricación se emplea formaldehído y es posible que se encuentren trazas del mismo en el producto final.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowakisch

účinná látka (látky) chlorid sodný formaldehyd dl- α- tokoferol acetát

Spanisch

7/ 17 Anexo II del Reglamento (CEE) del Consejo nº 2377/ 90, de conformidad con el siguiente cuadro:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK