Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
strácajú sa.
ztrácí se.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strácajú prácu.
jsou to ztráty zaměstnání .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, tak strácajú.
no, prostě ztrácejí.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lebo strácajú peniaze
" protože jsou všechny ztráty peněz .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
strácajú svoju moc.
ztrácejí svou moc.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a strácajú, strácajú.
*dolů, jdou dolů.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- strácajú svoj obraz.
ztráceli svůj vzhled.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strácajú svoju obranyschopnosť
ztrácejí svojí obranyschopnost
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bulldogovia strácajú náskok.
buldoci zblízka míjí.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-Ľudia strácajú peniaze.
-lidi přicházejí o peníze.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prečo? strácajú vzduch?
co se děje, ztrácí kyslík?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bez manceho strácajú vodcu.
bez mance, ztratí svého vůdce.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prečo s ním strácajú čas?
proč s ním ztrácejí čas?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-nie, zvieratá strácajú kontrolu
- to se k tobě vrátí?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pacienti v dôsledku toho strácajú
u pacientů trpících parkinsonovou chorobou začínají odumírat mozkové buňky produkující neurotransmiter dopamin a množství dopaminu v mozku se snižuje.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hladný ľudia strácajú hlavy...
hladoví lidé ztrácejí hlavu...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strácajú účinnosť 27. februára 2008.
tato platnost končí 27. února 2008.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- netrápte sa, všetci ho strácajú.
- netrapte se, všichni ho ztrácejí.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nepovedala som, že "strácajú atraktívnosť"
já neřekla, že jsou méně atraktivní
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- ale nie každý deň sa tie strácajú.
až na to, že manželky nemizí každý den.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: