Sie suchten nach: država članica o tem obvesti komisijo (Slowenisch - Dänisch)

vsaka država članica obvesti komisijo:
medlemsstaterne giver kommissionen meddelelse:

država članica o vseh takih odstopanjih obvesti komisijo.
medlemsstaterne underretter kommissionen om disse undtagelser.

o tem obvesti komisijo.
den underretter kommissionen herom.

država članica o tem takoj obvesti sekretariat ccamlr in komisijo.
medlemsstaten underretter straks ccamlr's sekretariat og kommissionen.

država članica o tem nemudoma obvesti komisijo in druge države članice.
medlemsstaten underretter straks kommissionen og de øvrige medlemsstater herom.

država članica o takih primerih v štirih tednih obvesti komisijo.
medlemsstaten underretter inden fire uger kommissionen om tilfaelde af uregelmaessigheder.

zadevna država članica o takšni odločitvi uradno pisno obvesti komisijo.
den pågældende medlemsstat meddeler kommissionen sin afgørelse skriftligt.

Če se zadevna država članica zateče k takšnim izrednim ukrepom, o tem obvesti komisijo.
når der tages sådanne ekstraordinære foranstaltninger i brug, underretter den pågældende medlemsstat kommissionen.

država članica o posebnih pravilih, ki veljajo na njenem ozemlju, obvesti komisijo.
i så fald underretter medlemsstaten kommissionen om de gældende særregler.

izbira kategorij po masi in kakršno koli tehtanje teh kategorij je prepuščeno zadevni državi članici; ta država članica o tem obvesti komisijo.
valget af vægtkategorier og eventuel vægtning overlades til den enkelte medlemsstat; den underretter kommissionen herom.