Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zaviralci fosfodiesteraze:
dexamethason: kan inducere cyp3a4 og kan nedsætte lopinavir koncentrationer.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
inhibitorji fosfodiesteraze sildenafil
phosphodiesterasehæmmere sildenafil
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zaviralci fosfodiesteraze tipa 5 -
phosphodiesterase- type - sildenafil
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zaviralci fosfodiesteraze tipa 5 (pde5):
pde5- hæmmere:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
zaviralci fosfodiesteraze tipa 5 (pde5) -
5- hæmmere (pde5- hæmmere) - interaktion med invirase/ ritonavir
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zaviralci fosfodiesteraze tipa 5 (pde- 5)
fosfodiesterase- 5- hÆmmere (pde5- hÆmmere)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
anagrelid je zaviralec ciklične amp fosfodiesteraze iii.
anagrelid hæmmer cyklisk amp fosfodiesterase iii.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zaviralci fosfodiesteraze 5 (pde5) (sildenafil, tadalafil, vardenafil):
phosphodiesterase 5 (pde5) hæmmere:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
učinek tadalafila na pde5 je močnejši kot njegov učinek na druge fosfodiesteraze.
tadalafils effekt er mere potent på pde5 end på andre phosphodiesteraser.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sildenafil sodi med zdravila, ki jih imenujemo zaviralci fosfodiesteraze tipa 5 (pde5).
sildenafil tilhører en klasse af medicin kaldet fosfodiesterase type 5 (pde5) - hæmmere.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
o interakcijah sildenafila in nespecifičnih zaviralcev fosfodiesteraze, kot sta teofilin ali dipiridamol, ni podatkov.
der er ingen data vedrørende interaktion af sildenafil og ikke specifikke fosfodiesterasehæmmere, så som teofyllin eller dipyridamol.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zdravilo viagra sodi med zdravila, ki jih imenujemo zaviralci fosfodiesteraze tipa 5 (pde5).
viagra hører til en gruppe medicin, som kaldes fosfodiesterase type 5 (pde5) - hæmmere, som medvirker til at afslappe blodkarrene i penis og tillade blodet at strømme ind i penis ved seksuel stimulation.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
30 pde5 kakor za pde3 – za camp specifično izoobliko fosfodiesteraze, ki sodeluje pri nadzoru krčljivosti srca.
især har sildenafil mere end 4. 000 gange større selektivitet for pde5 end for pde3, den camp- specifikke fosfodiesteraseisoform, som er involveret i kontrollen af hjertets kontraktilitet.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
selektivnost tega presnovka za fosfodiesteraze je podobna selektivnosti sildenafila, njegov vpliv na pde5 pa in vitro pomeni približno 50% vpliva matičnega zdravila.
50% af moderstoffet.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
zdravilna učinkovina zdravila levitra, vardenafil, spada v skupino zdravil, imenovanih zaviralci fosfodiesteraze tipa 5 (pde5).
det aktive indholdsstof i levitra, vardenafil, tilhører en gruppe af lægemidler, som kaldes hæmmere af fosfodiesterase type 5 (pde5).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ko so v študiji klinične farmakologije tadalafil 10 mg dajali skupaj s teofilinom (neselektivnim inhibitorjem fosfodiesteraze), ni bilo farmakokinetičnega medsebojnega delovanja.
når taladafil 10 mg blev administreret med theophyllin (en non- selektiv phosphodiesterase inhibitor) i en klinisk farmakologisk undersøgelse var der ingen farmakokinetisk interaktion.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bolniki z obstrukcijo iztisa levega prekata, npr. aortno stenozo in idiopatsko hipertrofično subaortno stenozo, so lahko občutljivi za delovanje vazodilatatorjev, tudi za zaviralce fosfodiesteraze tipa 5.
patienter med obstruktion af venstresidig ventrikulær udløb, f. eks. aorta stenose og idiopatisk hypertrofisk subaorta stenose, kan være følsomme over for virkningen af vasodilatorer inklusiv phosphodiesterase type 5 inhibitorer.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tadalafil je selektivni reverzibilni inhibitor ciklični gvanozin- monofosfat (cgmp) - specifične fosfodiesteraze tipa 5 (pde5).
19 tadalafil er en selektiv, reversibel inhibitor af cyklisk guanosinmonophosphat (cgmp) - specifik phosphodiesterase type 5 (pde5).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
anagrelid je zaviralec ciklične amp fosfodiesteraze iii in zaradi pozitivnih inotropnih učinkov pred zdravljenjem priporočamo pregled srca in ožilja (vključno z nadaljnjimi preiskavami kot npr. ehokardiografija, elektrokardiogram).
anagrelid hæmmer cyklisk amp fosfodiesterase iii, og på grund af dets positive, inotopiske virkninger anbefales en kardiovaskulær undersøgelse forud for behandlingen (inklusive yderligere undersøgelse som ekkokardiografi, elektrokardiogram).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
zdravilna učinkovina v zdravilu tadalafil lilly, tadalafil, spada v skupino zdravil, imenovanih „ zaviralci fosfodiesteraze tipa 5 (pde5) “.
det aktive indholdsstof i tadalafil lilly, tadalafil, tilhører en gruppe af lægemidler, som kaldes ” hæmmere af fosfodiesterase type 5 (pde5) ”.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: