Sie suchten nach: vsako sekundo (Slowenisch - Dänisch)

vsako sekundo.
hvert sekund.

-vsako sekundo.
- det har jeg gjort lige siden.

seveda, vsako sekundo.
- ja, hvert eneste sekund.

jaz pa tebe vsako sekundo.
jeg savnede dig hvert minut, hvert sekund.

-nekdo umre vsako sekundo.
- nogen dør hvert eneste sekund.

lahko se vrne vsako sekundo.
hun kan komme tilbage hvert sekund.

ja, vsako sekundo vsakega dne.
jo, hele tiden.

-vsako sekundo je dlje od tebe.
hvert sekund kommer hun længere væk.

gibbs bo prišel vsako sekundo.
gibbs kommer snart.

vsako sekundo, ki sva jo lahko.
hvert et sekund, vi kunne få.

-in jaz bom odštevala vsako sekundo.
-og jeg tæller hvert sekund.

ko sta skupaj preživeli vsako sekundo.
da i tilbragte hvert et sekund sammen.

manj in manj z vsako sekundo. v redu.
- mindre og mindre for hvert sekund.

partner. prihajajo, vsako sekundo bodo tu.
de kommer for fuld skrue når som helst.

gotovo si navdušena čisto vsako sekundo.
du må være ellevild døgnet rundt.

dajte mi vsako sekundo, ki jo lahko.
- et øjeblik.

kje smo bili? lahko bi bilo vsako sekundo.
- hvor kom jeg til?

očka te bo pogrešal vsako sekundo teh 48 ur.
far vil savne dig i de 48 timer.

izkoristili bodo vsako sekundo, da zberejo dokaze.
og det er weekend. de udnytter tiden til sidste sekund til at skaffe beviser.

vsak dan, vsako sekundo. razganja me od navdušenja.
døgnet rundt, helt ellevild.