Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zakonodaja o zdravstvenem varstvu rastlin vkljuČuje
emner omfattet af plantesundhedslovgivningen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-zakonodaja o zdravstvenem varstvu živali,
-lovgivning om husdyrbrug,-lovgivning om plantesundhed,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
-zakonodaja o zdravstvenem varstvu rastlin,-trženje semen in sadik,
-markedsfoering af froe og andet vegetabilsk formeringsmateriale,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
o izvajanju priloge 4 o zdravstvenem varstvu rastlin
om iværksættelse af bilag 4 om plantesundhed
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nadzorni sistem za zakonodajo o zdravstvenem varstvu rastlin
kontrolsystem vedrørende plantesundhedslovgivningen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-zakonodaje o zdravstvenem varstvu živali,
-lovgivning om husdyravl-lovgivning om plantesundhed
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
-zakonodaje o zdravstvenem varstvu rastlin,-trženja semen in sadik,
-markedsfoering af froe og andet vegetabilsk formeringsmateriale
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
nacionalni referenčni laboratoriji v zakonodaji o zdravstvenem varstvu rastlin niso predpisani.
plantesundhedslovgivningen indeholder ikke krav om nationale referencelaboratorier.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(a) pristojnimi organi za zakonodajo skupnosti o zdravstvenem varstvu živali;
a) de myndigheder, der er ansvarlige med hensyn til fællesskabslovgivningen om dyresundhed
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
evropski veterinarski teden /začetek posvetovanj o zakonu eu o zdravstvenem varstvu živali
eu’s veterinæruge /iværksættelse af høring om eu’s dyresundhedslov
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cilj priloge 4 je olajšati trgovino z rastlinami, rastlinskimi proizvodi in drugimi predmeti med podpisnicama skladno z ukrepi o zdravstvenem varstvu rastlin.
bilag 4 har til formål at lette samhandelen mellem parterne med planter, planteprodukter og andre objekter, der er truffet plantesundhedsforanstaltninger for.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prosto aviarne influence, kot je opredeljeno v mednarodnem kodeksu o zdravstvenem varstvu živali oie;
var fri for aviær influenza som defineret i oie's internationale dyresundhedskodeks
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: