Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
energenti
energy products
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obnovljivi energenti
renewable energy products
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
drugo, vključno z energenti
other, including energy products
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„Člen 1 – davčno ozemlje, energenti
‘paragraph 1 — tax jurisdiction, energy products
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(2) v tem zakonu so energenti:
(2) energy products for the purposes of this law are:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
količine, porabljene kot energenti v briketarnah.
quantities consumed as energy at patent fuel plants.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nepredelana hrana neenergetsko industrijsko blago energenti
unprocessed food non-energy industrial goods energy
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tekoči in plinasti energenti, surovi in predelani
liquid and gaseous energy products, raw and processed
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
količine, porabljene kot energenti v rafinerijah nafte.
quantities consumed as energy at petroleum refineries.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
količine, porabljene kot energenti v obratih za utekočinjanje.
quantities consumed as energy at coal liquefaction plants.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
premog in drugi trdni energenti, surovi in predelani
coal and other solid energy products, raw and processed
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agregati, energenti in pogostost predložitve nacionalnih statističnih podatkov
aggregates, energy products and the transmission frequency of national statistics
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agregati, energenti in veljavna pogostost predložitve nacionalnih statističnih podatkov
aggregates, energy products and applicable transmittal frequency of national statistics
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v tej direktivi se izraz "energenti" uporablja za izdelke:
for the purposes of this directive, the term "energy products" shall apply to products:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
količine, porabljene kot energenti v plinarnah in obratih za uplinjanje premoga.
quantities consumed as energy at gas works and coal gasification plants.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
energenti in električna energija, zajeti v direktivi 2003/96/es;
energy products and electricity covered by directive 2003/96/ec;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
uredba se uporablja za statistične podatke v zvezi z energenti in njihovimi agregati v eu.
the regulation applies to statistical data concerning energy products and their aggregates in the eu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(1) energenti so na davčnem ozemlju obdavčeni z davkom na energijo. […]
(1) energy products shall be subject, within the tax jurisdiction, to energy tax …
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oskrba z okolju nevarnimi energenti zahteva še posebno skrbnost v prostoru, zahteva tudi elementarno poštenost.
the supply of environmentally-harmful energy sources requires special conservation of the environment but, in essence, it also requires basic honesty.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
plinarne/obrati za uplinjanje količine, porabljene kot energenti v plinarnah in obratih za uplinjanje premoga.
quantities consumed as energy at gas works and coal gasification plants.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: