Google fragen

Sie suchten nach: krajinski (Slowenisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Englisch

Info

Slowenisch

Krajinski park

Englisch

Landscape park

Letzte Aktualisierung: 2014-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowenisch

2162 Krajinski arhitekti/krajinske arhitektke

Englisch

2162 Landscape architects

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowenisch

Meri približno 120.000 m2 . Krajinski arhitekti

Englisch

Landscape architects

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowenisch

Krajinski arhitekt Frederick Law Olmsted je poudaril pomen ohranjanja Yosemite Valley.

Englisch

Muir and Johnson lobbied Congress for the Act that created Yosemite National Park on October 1, 1890.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowenisch

V ta krajinski projekt so vključene živali s treh kmetij, poleg tega pa so za potrebe projekta kupili čredo ovac.

Englisch

Animals from three farms have been involved in the landscape project and a stock of sheep has been acquired for this purpose.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowenisch

Prav prostorsko načrtovanje, krajinski inženiring in urbanistično načrtovanje na kraju samem zelo močno vplivajo na izvajanje projektov zelene infrastrukture, toda zaradi načela subsidiarnosti lahko evropska raven nanje le omejeno vpliva.

Englisch

Local spatial, landscape and building planning in particular have a significant impact on the implementation of GI but, under the subsidiarity principle, can only be influenced by the European level to a limited extent.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowenisch

V nasprotju z umetnostno razstavo, kjer umetniki razstavijo svoje delo v umetnostnih ateljejih, so bili krajinski umetniki prisiljeni delati z naravo in z uporabo trstja v Weerribbenu ustvariti objekte na mestu samem.

Englisch

Unlike an art exhibition where artists display their work in their art studios, the landscape artists were challenged to work with nature and to make an on-site object using the Weerribben reed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowenisch

Poklicno kmetovanje sobiva z drugimi dejavnostmi, povezanimi z vzgajanjem rastlin iz rekreacijskih, terapevtskih, izobraževalnih in drugih razlogov ali za namen oblikovanja in ohranitve krajine (krajinski vrtnarji, vrtnarji itd.).

Englisch

This professional farming co-exists with other activities linked to the growing of plants for recreational, therapeutic, educational and other reasons or for the purpose of creating and maintaining landscapes (landscape gardeners, gardeners, etc.).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowenisch

Poteka vzporedno z drugimi dejavnostmi, povezanimi z vzgajanjem rastlin iz rekreacijskih, terapevtskih, izobraževalnih in drugih razlogov ali za namen oblikovanja in ohranitve krajine (krajinski vrtnarji, vrtnarji itd.).

Englisch

This professional farming co-exists with other activities linked to the growing of plants for recreational, therapeutic, educational and other reasons or for the purpose of creating and maintaining landscapes (landscape gardeners, gardeners, etc.).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowenisch

Če pa se ukrepi izbirajo tako, da se lahko upoštevajo vsi obstoječi krajinski elementi na kmetijskih gospodarstvih, ki prispevajo k razvoju vrst, bodo imeli kmetje na območjih, kjer je takih elementov veliko (in je visoka tudi stopnja biotske raznovrstnosti), veliko manj težav pri prilagajanju in izvajanju kakor kmetje na "izkrčenih" območjih (z majhno biotsko raznovrstnostjo).

Englisch

However, if the measures are selected in such a way that all existing structures on agricultural holdings that make a positive contribution to species development can be taken into account, farmers in regions that are rich in structures (with a high level of biodiversity) will have much less difficulty with adjustment and implementation than farmers in "cleared" regions (with low biodiversity).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

Kjerse navzkrižna skladnost in kmetijsko okoljski ukrepi uporabljajo za iste zadeve (krajinski elementi, biotska raznovrstnost itd.), so stopnja kmetijsko okoljskih obveznosti in posledično njeni učinki določeni sstopnjo obveznosti navzkrižneskladnosti.

Englisch

Where cross compliance and agrienvironment apply to the same objects (landscape elements, biodiversity, etc.) this means that thelevel of agrienvironment obligations, and consequently its effects, are determined bythelevel of cross compliance obligations.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowenisch

Poročilo je prikazalo, kako se lahko mladi vključijo v načrtovanje in organizacijo primernih mest v občinah. Franz Tauber, predsednik, in Gerlinde Grubauer, vodja LAS Eferding, sta bila tako navdušena nad njuno predstavitvijo, da sta povabila obe krajinski arhitektki k sodelovanju v delavnici v tej regiji.

Englisch

This showed how young people could be involved in the planning and organisation of suitable places in municipalities.Franz Tauber, the chairman, and Gerlinde Grubauer, the manager of the LAG Eferding, were so impressed with the presentation that they invited the two landscape architects to take part in a workshop in their region.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowenisch

S projektom „Mladi ustvarjajo svoje lastne prostore“ se je zdaj v desetih občinah regije Eferding povečalo število shajališč, ki so na voljo mladim.Začetna spodbuda za ta projekt je prišla iz delavnice, ki jo je organizirala avstrijska nacionalna omrežna enota Leader o„mladih in podeželju“, na kateri sta dve krajinski arhitektki Karin Standler in Eva Schwab predstavili poročilo o programu z naslovom „Najstniški odprti prostor“.

Englisch

Thanks to the‘Young people create their own free spaces’project, the number of attractive meeting places available to young people has now increased in the 10 municipalities of the Eferding region.The initial impetus for this project came from a ‘Youth and rural development’ workshop run by the Austrian Leader National Network Unit, where two landscape designers, Karin Standler and Eva Schwab, presented a report on a scheme entitled ‘Teens’ open space’.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Slowenisch

• skupno sporo- wilo za zagotovitev obširnega obveš wanja javnosti o „evropski krajinski umetnosti“, avtorski pravici za njeno ime in logotip pa bosta last obeh LAS.

Englisch

11 elementary and secondary questions questions schools home home and one to to their their special families families needs school.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK