Sie suchten nach: nepremičnine (Slowenisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Englisch

Info

Slowenisch

nepremičnine

Englisch

real estate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Slowenisch

cena nepremičnine

Englisch

price of the property

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

vrednost nepremičnine

Englisch

value of the property

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

naložbene nepremičnine.

Englisch

investment properties.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

nepremičnine na kopnem

Englisch

onshore property

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

opis naložbene nepremičnine;

Englisch

a description of the investment property;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

drugo (npr. nepremičnine)

Englisch

other (e.g. real estate)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

donosnost zadevne nepremičnine

Englisch

performance of the underlying property

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

osnovna sredstva – nepremičnine

Englisch

fixed assets – real estate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

hipoteke na poslovne nepremičnine

Englisch

mortgages on commercial real estate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

pogodbo o nakupu nepremičnine,

Englisch

the real estate purchase agreement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

nepremičnine, naprave in oprema ............................................................

Englisch

property, furniture and equipment ..........................................................

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

finančni zakup poslovne nepremičnine

Englisch

commercial real estate leasing

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

pošteno vrednost naložbene nepremičnine.

Englisch

the fair value of investment property.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

stanovanjske nepremičnine/poslovne nepremičnine

Englisch

residential real estate/commercial real estate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

6) postopki izvršbe na nepremičnine;

Englisch

6) real estate enforcement measures/forced sales procedures;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

nepremičnine, najem in poslovne storitve

Englisch

real estate, renting and business activities

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

upravljanje portfeljskih naložb v nepremičnine;

Englisch

portfolio management of investments in real estate;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

vrednost nepremičnine znatno presega izpostavljenosti.

Englisch

the value of the property exceeds by a substantial margin the exposures.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,724,323,710 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK