Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
prostorski načrt (spatialplan)
document de planification spatiale (spatialplan)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
atributi tipa prostorskega objekta spatialplan
attributs du type d'objet géographique “spatialplan”
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spatialplan, ki mu pripada ta zoningelement.
“spatialplan” auquel ce “zoningelement” appartient.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vloge asociacij tipa prostorskega objekta spatialplan
relations du type d'objet géographique “spatialplan”
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sklicevanje na zoningelements, ki spadajo v ta spatialplan.
renvoi aux “zoningelements” appartenant à ce “spatialplan”.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
če zbirka podatkov vključuje objekte spatialplan, eno ključno besedo, ki opisuje raven upravnih enot, ki jih zajema načrt, kot določa šifrant levelofspatialplan.
si la série de données contient des objets “spatialplan”, un mot-clé décrivant le niveau des unités administratives couvertes par le document de planification spatiale, selon les définitions de la liste de codes “levelofspatialplan”.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na podlagi horizontalnega koordinatnega referenčnega sistema inspire vsaka država članica opredeli projekcijo ali sklop projekcij, ustreznih za obravnavanje osnovnih katastrskih parcel na nacionalnem ozemlju in čezmejnih območjih, kadar se uporabljajo za spatialplan.
en se fondant sur le référentiel de coordonnées planes d’inspire, chaque État membre définit une projection ou une série de projections appropriée pour travailler avec les parcelles cadastrales sous-jacentes situées sur le territoire national et dans les zones transfrontalières lorsque cela s’applique à un document de planification spatiale (“spatialplan”) donné.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kadar spatialplan vsebuje le en dokument, je obseg atributa enak meji kartografske slike, ki vključuje informacije o rabi tal (tj. karta rabe tal).
lorsqu’un “spatialplan” ne se compose que d'un document, l'attribut “extent” correspond aux limites de l'image cartographique qui contient les informations sur l'usage des sols (c'est-à-dire l'étendue de la carte de l’usage des sols)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: