Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
enojna teksturirana preja
fil à texture simple
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(153) kraljeva tajska vlada in nekateri proizvajalci -izvozniki so dokazovali, da se je donosnost industrije skupnosti v obdobju preiskave v višini 6,7% v skladu z uredbo o začasni dajatvi štela za nezadostno, medtem ko se je v preteklih postopkih v zvezi z rvp in tpp (teksturirana preja iz poliestrskih filamentov) [6] ocenila za primerno. zato so ugovarjali 10% ravni potrebne stopnje profita v tem postopku, ki je komisija po njihovem mnenju ni utemeljila.
(153) les autorités thaïlandaises et certains producteurs-exportateurs ont fait valoir que la rentabilité de 6,7% atteinte par l'industrie communautaire pendant la période d'enquête et jugée insuffisante dans le cadre de la présente procédure avait été jugée raisonnable dans le cadre de procédures antérieures concernant les fibres discontinues de polyesters et les fils texturés de polyesters(6). sur cette base, ils remettent en cause la marge bénéficiaire requise de 10% retenue dans le cadre de la présente procédure et que la commission n'a, selon eux, pas justifiée.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: