Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kapitalski trgi
Κεφαλαιαγορές
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.nerealizirani kapitalski dobički ---… -
4.Άλλα τεχνικά έσοδα, καθαρά από αντασφάλιση
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
6. -kapitalski vložek -500000 -
6. -Εισφορά κεφαλαίου -500000 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
prejeti kapitalski transferji -+1,4 -
Εισροές ΕΕ και λοιπές εισροές -+1,4 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
kapitalski račun a. kapitalski transferji 1.
Κίνηση κεφαλαίων a. Κεφαλαιακές μεταßιßάσεις 1.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
naziv: kapitalski sklad agro%amp% co
Τίτλος: Κεφάλαιο κίνησης agro%amp% co
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
preplačano (=se vračuna pri kapitalski rezervi)
Αχρεωστήτως καταβληθέντα (= καταλογιζόμενα για αποθ. κεφ).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
obstoj državne pomoči letališču – kapitalski vložki
Ύπαρξη κρατικής ενίσχυσης για το αεροδρόμιο — Εισφορά κεφαλαίου
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"kapitalski instrumenti unije za raziskave in inovacije"
«Μέσα κεφαλαιακής συμμετοχής της Ένωσης για έρευνα και καινοτομία»
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kapitalski transferji, ki jih država plača v proračun eu
Κεφαλαιακές μεταβιβάσεις πληρωτέες από τη γενική κυβέρνηση στον προϋπολογισμό της ΕΕ
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
preplačilo se tako lahko vračuna pri kapitalski rezervi kot povračilo.
Ως εκ τούτου, το υπερβάλλον ποσό μπορεί να υπολογισθεί ως αποζημίωση για το αποθεματικό κεφαλαίου.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
poleg tega so za ta namen lastni kapitalski instrumenti podjetja …
Επίσης για τους σκοπούς αυτούς, στους ίδιους συμμετοχικούς τίτλους της οικονομικής οντότητας …
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b. davki na kapital investicijske subvencije in ostali kapitalski transferji ekstra
φόροι κεφαλαίου επιχορηγήσεις επενδύσεων και λοιπές μεταßιßάσεις κεφαλαίου
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kapitalski račun (glej tudi oddelek 3.6 b.o.p. book)
Λογαριασμός κίνησης κεφαλαίων (βλέπε και τμήμα 3.6 του b.o.p. book)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapitalski instrumenti, izdani … (in zato spadajo v okvir tega msrp).
3, ή της εισφοράς μιας επιχείρησης στην σύσταση μιας κοινοπραξίας, όπως ορίζεται στο Δ.Λ.Π. 31 Συμμετοχές σε Κοινοπραξίες.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in to še toliko manj, ker je podjetje ustvarilo kapitalski dobiček v višini 774000 eur.
Και τούτο, ακόμα λιγότερο όταν η επιχείρηση έχει πραγματοποιήσει υπεραξία λόγω εκχώρησης 774000 ευρώ.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: