Sie suchten nach: zakonodajnih (Slowenisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Slovenian

Dutch

Info

Slovenian

zakonodajnih

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Holländisch

Info

Slowenisch

prenos zakonodajnih pooblastil

Holländisch

delegatie van wetgevingsbevoegdheden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

clen 40obravnava zakonodajnih dokumentov

Holländisch

artikel40behandeling van wetgevingsdocumenten

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

ne izvršuje zakonodajnih funkcij.

Holländisch

hij oefentgeen wetgevingstaken uit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

služba za tisk zakonodajnih vsebin

Holländisch

dienst wetgevingsdrukwerk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

storitve izvršilnih in zakonodajnih služb

Holländisch

uitvoerende en wetgevende diensten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

sprejemanje zakonodajnih aktov je izključeno.

Holländisch

wetgevingshandelingen kunnen in dezen niet worden vastgesteld.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Slowenisch

-pomoč komisiji pri zakonodajnih nalogah,

Holländisch

-het verlenen van bijstand aan de commissie bij het opstellen van wetgeving,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

-utemeljitev zakonodajnih sprememb v zvezi:

Holländisch

-wettelijke wijzigingen worden gemotiveerd in het licht van:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

razveljavitev obstoječih zakonodajnih in prehodnih ukrepov

Holländisch

intrekking van bestaande wetgeving en overgangsmaatregelen

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

3.2. finančne določbe v zakonodajnih instrumentih

Holländisch

3.2. financiële bepalingen in wetgevingsbesluiten

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

(2) spremljanje zakonodajnih predlogov v postopku in

Holländisch

2) onderzoek van hangende wetgevingsvoorstellen;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

informacije o pravu eu, zakonodajnih postopkih in institucijah

Holländisch

lees over het eu-recht, de wetgevingsprocedures en de instellingen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

del iv priporočila za stalne odbore o zakonodajnih vidikih

Holländisch

deel iv aanbevelingen voor de vaste commissies voor wetgevingsaspecten

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

boljše ocenjevanje učinka na podjetja v zakonodajnih predlogih.

Holländisch

een betere evaluatie van de impact van wetsontwerpen op het bedrijfsleven.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

dokončna odločitev na podlagi zakonodajnih ali upravnih ukrepov:

Holländisch

ofwel een definitief besluit, op grond van wettelijke of bestuursrechtelijke maatregelen, om:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

6) je dejstvo, da mora novi okvir zakonodajnih predlogov:

Holländisch

6) het kader van de nieuwe wetsvoorstellen aan het volgende voldoet:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

delovna skupina je izdala vrsto mnenj o zakonodajnih predlogih.

Holländisch

de groep heeft ook geadviseerd over wetgevingsvoorstellen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

dokumenti kom, razen zakonodajnih predlogov, ki jih je sprejela komisija

Holländisch

door de commissie aangenomen com-documenten, andere dan wetsvoorstellen

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

o spremembi določenih zakonodajnih aktov na področju kmetijske in ribiške statistike

Holländisch

tot wijziging van bepaalde wetgevingshandelingen op het gebied van landbouw- en visserijstatistieken

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Slowenisch

neodvisnemu odboru za medije zagotoviti ustrezne vire za spoštovanje zakonodajnih določb.

Holländisch

zorgen dat de onafhankelijke mediacommissie over de middelen beschikt om de wettelijke bepalingen te kunnen uitvoeren.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,090,094 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK