Sie suchten nach: narodnega (Slowenisch - Kroatisch)

zgradba narodnega arhiva
zgrada nacionalnog arhiva

kraja narodnega zaklada je nečastna.
krađa nacionalnog blaga je odvratna.

bomba je postala vir narodnega ponosa.
bomba je značajno podigla nacionalni ponos.

to je moja dolžnost, kot narodnega junaka.
- moram navijačima dati temu za pričanje.

to je wilfred blair, direktor narodnega gledališča.
wilfred blair, direktor nacionalnog kazališta.

kristjani sebe vidijo kot del palestinskega narodnega gibanja.
krscanstvo je veoma ukljuceno u plaestinski nacijonalni pokret.

mama dorothy, najvplivnejša ženska afriškega narodnega kongresa.
..zatim se vrati i oslobodi zemlju..."mama dorothy prva žena anc-a"

muzej narodnega bogastva berlin, nemČija, 11.14 h
nacionalni muzej blago berlin, nemačka, 11.14

james ima v parizu prijatelja, ravnatelja narodnega muzeja.
- počet ćemo s jamesom. njegov prijatelj u parizu je direktor nacionalnog muzeja.

gre za življenje narodnega heroja, vi pa razmišljate o lokalu.
tiče se života heroja, a ti misliš o pubu.

ne morem spraviti celega triglavskega narodnega parka v kombi.
ne mogu strpati cijeli nacionalni park u kombi.

direktor francoskega narodnega muzeja je za zjutraj sklical tiskovno konferenco.
upravitelj francusk og nacionalnog muzeja jutros je trebao održati k onferenciju za novinare.

na več kot 2 milijona hektarjih narodnega parka živi tisoče rjavih medvedov.
svišeod petmilijunahektara zaštićenihnacionalnihparkova, tojedomtisućasmeđihmedvjeda.

odnos do narodnega bogastva, predvsem pa - kdo naj ima pravico do njega.
omjer nacionalnog bogatstva, no ponajprije, tko drži dionice?

večino znan, v to sem prepričan, kot varljivi cvet, narodnega gibanja proti generalu manuel noriegi.
mnogi ga znaju, siguran sam, kao nestajući cvijetak narodnog pokreta protiv generala manuela noriege.

po ukazu vrhovnega narodnega sodišča, vojni zločinec aisin-gioro pu yi, moški, 53 let,
po zapovijedi vrhovnog narodnog suda, ratni kriminalac aisin-gioro pu yi, muškarac, 53 godine,

nadzorni urad za banke je leta 2003 ugotovil, da si odplačevanja obresti ameriškega narodnega dolga v manj kot 10 letih ljudje več ne bodo mogli privoščiti.
monetarna kontrola objavila je 2003 godine da kamatu američkog nacionalnog duga nećemo moći isplatiti u roku manjem od 10 godina.

moram priznati, ko sem te prvič videl kot domišljavega odvetnika tukaj v bombaju, si nisem mislil, da te bom pozdravil kot narodnega heroja.
moram priznati, kada sam vas prvi put vidio... kao novog odvjetnika ovdje u bombayu... nisam ni pomišijao da ću vas pozdravljati kao nacionalnog heroja.

direktor francoskega narodnega muzeja je imel napovedano novinarsko konferenco pred louvrom to jutro. slučajno je umrl v istem tunelu, kjer je leta 1997 umrla princesa diana.
direktor francuskog nacionalnog muzeja je trebao održati press konferenciju danas, ali nažalost poginuo je u istom pariškom tunelu gdje i princeza dijana, 1997. godine.