Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ruuxii la wadaajiya eebe wuxuu dhumay dhumid wayn.
allah'a ortak koşan da uzak bir sapıklığa düşmüştür.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wuxuuse xujo ku yeeshaa kuwa ka wali yeesha iyo kuwa la wadaajiya eebe.
o'nun nüfuzu sadece, o'nu dost edinenler ve allah'a ortak koşanlar üzerindedir.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
markaas xujadoodii ma ahayn inay dhahaan eebaan ku dhaarannaye maanaan ahayn mushrikiin (wax la wadaajiya).
(bundan) sonra onların: "rabbimiz olan allah'a andolsun ki, biz müşriklerden değildik" demelerinden başka bir fitneleri olmadı (kalmadı.)
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
eebe ma dhaafo in lala wadaajiyo (cidkale cibaadada) wuuse ka dhaafa wixii waxaas ka soo hadhay cidduu doono. ruuxii la wadaajiya eebe wuxuu dhumay dhumid wayn.
Şüphe yok ki allah, kendisine eş tanıyanı yarlıgamaz, bundan başka dilediği kişinin bütün suçlarını örter, yarlıgar ve kim allah'a eş tanırsa öylesine sapıtmıştır ki tuttuğu yol, doğru yoldan pek uzaktır.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waxaa gaaloobay kuwa yidhi eebe waa masiixi ibnu maryama, wuxuuna widhi masiix (ciise) banii israa'iilow caabuda eebe ee ah eebanay iyo eebihiin, ruuxii u shariig yeela eebe (la wadaajiya) wuxuu eebe ka xarrimay jannada wuxuuna ku hoyan naarta daalimna ma helo gargaare.
allah, şüphe yok ki meryem oğlu mesih'tir diyenler kafir oldular ve mesih, ey İsrailoğulları demişti, rabbime ve rabbinize kulluk edin; şüphe yok ki allah'a eş tanıyana allah, cenneti haram etmiştir, onun yurdu ateştir ve zalimlere hiçbir yardımcı yoktur.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: