Sie suchten nach: chiringuito (Spanisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Arabisch

Info

Spanisch

chiringuito

Arabisch

كشك المأكولات الخفيفة

Letzte Aktualisierung: 2012-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

le has cerrado el chiringuito.

Arabisch

لقد أقفلت محله.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

hora de cerrar el chiringuito.

Arabisch

. حان الوقت لإغلاق المحل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

podrían cerrarle todo el chiringuito.

Arabisch

وقد يغلقون الساحة كلها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tienes montado un buen chiringuito aquí.

Arabisch

لديك مكان رائع هنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

desde hoy tiene cerrado el chiringuito.

Arabisch

انتم مغلقين بدءاً من اليوم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

así que los federales te cerraron el chiringuito.

Arabisch

إذن الشرطة قامت بإكتشافك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

recogido el chiringuito. ya no se hacen negocios.

Arabisch

يكفي من الإجتماعات، لا مزيد من الأعمال التجارية كالمعتاد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

controla a tus actores o te cierro el chiringuito.

Arabisch

سيطر على ممثليك , أو سأمزقك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te dejaré irte, que montes el chiringuito donde quieras.

Arabisch

سَأَدعك ترحل، و افتح شركة حيثما تريد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me propuso comprar un "chiringuito" a medias con él.

Arabisch

لقد اقترح عليّ أن نتشارك في في مشروع "مقصف"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

tú y michael richards ya podéis abrir un chiringuito juntos.

Arabisch

أبداً يمكن أن تفتتح أنت و(مايكل رتشاردز) كشكاً لبيع التاكو

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la próxima vez que no me paguen a tiempo, cierro el chiringuito.

Arabisch

بالمرّة التالية إذ دفعت متأخرّاً، فسيطيح الهلاك برجالك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cerrará el chiringuito con efecto inmediato o ya no tendrá estudios que pagar.

Arabisch

يتم التنفيذ فوراً, أو لن يكون لديكَ مدرسة لتدفع لها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y donde podremos disfrutar del exquisito gusto musical de nuestro rey del chiringuito...

Arabisch

سوف نستمتع بالذوق الموسيقي الرائع من ملك الموسيقى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mi amiga y su marido con tetas ...se montaron un chiringuito aquí en la barceloneta.

Arabisch

صديقتى وزوجها ذو الاثداء أسسا بار هنا فى برشلونة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

de una cerveza que me tomé... en un chiringuito de la playa de la victoria, en cádiz.

Arabisch

جعة شربتها... بشاطئ (فكتوريا)، في (قادس)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

un chiringuito bar donde podrá disfrutar de una excelente gastronomía autóctona, bebidas donde podrá disfrutarla frente al mar, en su acogedora y amplia terraza,

Arabisch

يمكن في حانة الوجبات الخفيفة الاستمتاع بالمأكولات المحلية الممتازة، حيث يمكنك الاستمتاع بالمشروبات على مقربة من شاطئ البحر وهي مريحة وفسيحة،

Letzte Aktualisierung: 2012-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nos vemos en media hora aquí en el chiringuito para dar la vuelta a la isla baño con los martinetes y prueba de buceo. ¿de acuerdo?

Arabisch

خلال نصف ساعة نلتقي جميعنا هنا عند الكشك لنبحر حول الجزيرة معاً نسبح ونجذف في البحر ونتنافس بالغطس، موافقون؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

playa tres piedras, en castillejos, a 6 min de ceuta dirección tetuán, enfrente del complejo residencial fadesa (alcudia smir), a pie de playa, el chiringuito tres piedras pone a disposición de sus clientes, una serie de servicios en un recinto delimitado para mayor privacidad, nos especializamos en actividades acuáticas: lanchas, hidropedales, kayak, motos acuáticas jet ski, zona de hamacas, parasoles, zona de duchas, baños de señoras minusválidos y caballeros, sobre todo cuenta con un chiringuito bar donde podrá disfrutar de una excelente gastronomía autóctona, una velada frente al mar en su acogedora y amplia terraza, y divertirse con las actividades acuáticas en un entorno natural.

Arabisch

شاطئ تريس بيذراس، في كاستييخوس، على بعد 6 دقائق من سبتة باتجاه تطوان ، مقابل ممع فاديسا السكني (ألكوديا سمير)، على الشاطئ، يوفر كشك الشاطئ بيدراس تريس وجبة خفيفة لزبائنها ومجموعة من الخدمات من منطقة محدودة للخصوصية، ونحن متخصصون في الأنشطة المائية: الزوارق والقوارب الدواسة، الزوارق الجلدية، والجت سكي المائية، ومنطقة اراجيح، ومظلات، ومناطق الاستحمام والمراحيض للسيدات وذوي الاحتياجات الخاصة والرجال، بالاضافة الى مطعم للوجبات الخفيفة المحلية وحفلة مسائية الى جانب البحر ريحة وفسيحة، والتمتع بالأنشطة المائية في بيئة طبيعية.

Letzte Aktualisierung: 2014-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK