Sie suchten nach: alumbramientos (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

- los alumbramientos prematuros;
早产；

tasa de fecundidad (alumbramientos por mujer)
生育率（每名妇女生育）

- alumbramientos precoces, seguidos y numerosos;
生育过早、过密、过多；

v) aumento del porcentaje de alumbramientos asistidos
㈤ 护理分娩的比例提高

evolución de la proporción de alumbramientos asistidos de 2001 a 2006
图12 2001年至2006年的护理分娩比例变化

alumbramientos en las unidades de la red cuaternaria, cuando corresponda;
必要时在四元联网保健部门分娩

número de alumbramientos anuales por mujeres de 15 a 19 años de edad.
15-19岁妇女年生育数量。

alumbramientos en las dependencias de las redes primarias, secundarias y terciarias;
在初级、中级和高级联网保健部门分娩

asimismo, el matrimonio prematuro aumenta el porcentaje de alumbramientos de las parejas.
早婚也提高了夫妇的生育率。

alumbramientos de mujeres que nunca estuvieron casadas (por 100 nacidos vivos)
从未结过婚的妇女每100名活产数

3. los alumbramientos de madres adolescentes y la función de mediación de la educación de la mujer
3. 少女生育以及女性教育所起的信息传播作用

entre 1986 y 1996 se lograron 16.500 alumbramientos merced a la asistencia médica a la procreación.
1986至1996年，通过生育医疗辅助诞生的婴儿共16500个。

* embarazadas a que se ha prestado asistencia como porcentaje de los alumbramientos: 86,9%;
护理的孕妇人数占分娩人数的%：86.9%

el porcentaje de alumbramientos en la adolescencia también ha disminuido del 25% en 1997 al 15% en 2008.
新生儿的父母为青少年的比例亦由1997年的25%降至2008年的15%。

en cuanto a la mejora de la salud materna, se ha progresado en la proporción de alumbramientos atendidos por personal capacitado.
在改善产妇保健方面，由受过培训人员接生的比例取得了进展。

gracias a los esfuerzos realizados por las autoridades sanitarias, la situación de las mujeres durante los alumbramientos ha experimentado una considerable mejora.
147. 在卫生当局所做努力下，分娩妇女的情况有明显改善。

en la actualidad, sólo el 15% de los alumbramientos que se producen en el afganistán cuentan con la asistencia de personal sanitario cualificado.
目前在阿富汗全国上下，仅有15％的分娩是由受过训练的保健人员照顾的。

10.65 en 2006 hubo 10.552 alumbramientos de mujeres menores de 20 años, lo cual representó un 4,0% de todos los partos.
10.65 2006年，年龄不到20周岁的母亲产下10 552名婴儿，占所有出生婴儿数的4.0%。

en algunos países en desarrollo el porcentaje de alumbramientos atendidos por personal capacitado puede no pasar del 5% (kasonde, 1999).
由熟练助产士接生的比例在有些发展中国家只有5%(kasonde, 1999)。

b) alumbramiento de gemelos ".
"(b) 生育双胞胎。