Sie suchten nach: apiadará (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

vuestro señor os conoce bien. si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará. no te hemos enviado para que seas su protector.
「你們的主是最知道你們的，他要憐憫你們就憐憫你們；他要懲罰你們就懲罰你們。」我沒派遣你做他們的監護者。

ciertamente, oh pueblo de sion que habitas en jerusalén, nunca más volverás a llorar. de veras se apiadará de ti al oír la voz de tu clamor; al oírla, te responderá
百 姓 必 在 錫 安 在 耶 路 撒 冷 居 住 ． 你 不 要 哭 泣 ． 主 必 因 你 哀 求 的 聲 音 施 恩 給 你 ． 他 聽 見 的 時 候 、 就 必 應 允 你

expresando su profundo pesar por la muerte del emir de bahrein, su excelencia isa bin salman al khalifa, quien falleció dejando tras de sí grandes éxitos y logros inconmensurables, cuya mano generosa y cuyos infatigables esfuerzos contribuyeron al desarrollo y crecimiento de bahrein, así como a la prosperidad de su pueblo, el consejo rogó a dios que se apiadara de su alma y le concediera un lugar en el cielo.
理事会沉痛哀悼巴林已故埃米尔伊萨·本·萨尔蒙·哈利法阁下的去世。 他生前曾取得杰出成就和巨大成功。 他慷慨奉献,为巴林的发展和增长以及巴林人民的繁荣作出了不懈努力。 理事会祈祷安拉怜悯他的灵魂,并让他进入天堂。