Sie suchten nach: asaltaras (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

136. el relator conoció relatos tales como "llegaron a mi casa, apuñalaron a mi esposa y se llevaron mi radio y otros bienes "; "cuando... volvía de su campo, los militares le pegaron y lo dejaron inconsciente para robarle "; "el niño fue obligado a mostrar su identificación de estudiante, y cuando lo hizo, los militares dijeron que los niños eran los que más se oponían a la nacionalidad congoleña para los tutsis, por lo que le pegaron, debiendo ser atendido en un servicio de religiosas "; "le dispararon a la chica por reclamar cuando le estaban sacando los jeans a ella y a otras dos "; "entraron al domicilio de... y golpearon con su bayoneta a su hermano, robándole 40 dólares "; "la sra. odette biela kanyanga, secretaria de la unaf, fue golpeada en gombe por elementos de la afdl, acusada de ser la esposa de un coronel de las faz, debiendo ser atendida en la clínica medicis "; "el 15 de junio en karisimbi entraron a la casa, apuñalaron a marie mungabuli, de 16 años, y se llevaron 141 dólares "; "cuando los asaltados gritaron pidiendo auxilio, entraron otros militares, pero no para proteger, sino para ayudar al militar asaltante, y apuñalaron al dueño de casa "; "el 16 de junio en karisimbi, los militares entraron a la casa de la señora... para robar; pero dispararon e hirieron a la dueña de casa en la pierna y a... en la cabeza "; "los detenidos, para hacer cesar la tortura, tuvieron que llevar a sus verdugos a su casa, donde su hermano les tuvo que dar 300 dólares "; "luego de asaltar al padre quetare, ecónomo del seminario de los padres blancos, lo golpearon para exigirle la llave de la caja, la que desvalijaron completamente ".
136. 以下是报告员所听到的一些叙述： "他们来到我家，刺杀了我的妻子并拿走了我的收音机和其他财产 "； "当.从田里回家时，士兵把他打得不醒人事，然后对他进行抢劫 "； "该男孩被迫出示学生证，在他出示学生证以后，士兵们说，这些男孩属于那些最反对给予图西族人刚果国籍的那些人，因此对他进行了毒打，结果他不得不在修女开的诊所进行治疗 "； "他们对该女孩开枪，因为在他们试图剥掉她和另外两个女孩的裤子的时候她曾斥责他们 "； "他们走近.的家并用刺刀殴打其兄弟，抢走了他40美元 "； "unaf的秘书odette biela kanyanga女士在gombe被民主力量联盟的成员殴打，这些人指责她是扎伊尔军队的一名上校的妻子；她因此而不得不去诊所治疗 "； "6月15日在卡里辛比，他们闯进房间，刺伤了16岁的marie mungabuli并偷走了141元美金 "； "当受害者大喊救命时，其他士兵走进房间，但不是为了保护这些受害者，而是帮助那些殴打他们的士兵，并刺伤了房主 "； "6月16日在卡里辛比，士兵们闯进.女士的家里，目的是想进行抢劫，但是他们开枪打伤了房主的腿和.脑袋 "； "为了停止这种酷刑，被羁押者不得不将对他们施加酷刑的人带往家中，在那里被羁押者的兄弟给了他们300美金 "； "在袭击了白人神父神学院院长quetare神父之后他们对他进行殴打以迫使他交出保险箱的钥匙，然后他们就将保险箱冼劫一空 "。