Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
d. compromisos contraídos voluntariamente
d. 自愿承诺
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compromisos contraídos para años futuros
未来各年承付款项
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acuerdos alcanzados y compromisos contraídos
已经达成的协议和承诺
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iii. compromisos de financiación contraídos con
三. 对人口基金的供资承诺
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
g) los matrimonios contraídos por turistas
(g) 旅游者缔结的婚姻
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compromisos de financiación contraídos con el pnud
对开发署的供资承诺
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
:: acuerdos alcanzados y compromisos contraídos;
* 达成的协定和作出的承诺
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compromisos de financiación contraídos con el unfpa
对人口基金的供资承诺
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
h. panorama general de los compromisos contraídos
h. 保健方面的承诺概况
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los donantes deben cumplir los compromisos contraídos.
捐助国应当履行他们已经作出的承诺。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- los compromisos contraídos en el plano internacional;
- 履行国际义务,
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
varias delegaciones celebraron los compromisos voluntarios contraídos.
几个代表团欢迎中非共和国作出了自愿承诺。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unfpa - compromisos de financiación contraídos con el unfpa
联合国人口基金 -- -- 对人口基金的供资承诺
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cartas de acuerdo: gastos reales y compromisos contraídos
协议书:实际支出和承付款项
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i) aplicar todos los compromisos contraídos, en particular:
㈠ 履行所有承诺,尤其是:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8. algunos países están desarrollando los compromisos políticos contraídos.
8. 一些国家正在进一步拟订有关政治承诺。
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- haya contraído un matrimonio de conveniencia;
- 权宜结婚;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: