Sie suchten nach: convivimos (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

dijo que, en ese contexto, los derechos humanos deberían determinar cómo convivimos como una familia humana.
她说，在这方面，人权应决定我们作为一个人类大家庭如何共同生活。

por esta razón, no solamente se debe promover y practicar el ser complementarios con los seres humanos, sino también con los elementos con los que convivimos.
因此，我们必须促进和实践互补性，不仅要与其他人，而且要与和我们共存的所有元素互补。

en un mundo cada vez más globalizado, donde convivimos e interactuamos, el diálogo intercultural será un proceso permanente, que exige la participación mundial a todos los niveles.
在一个日益全球化、我们比邻而居、相互影响的世界上，不同文化间的对话将是一个持久进程，需要全世界在所有层面上的参与。

en la segunda cumbre sur-sur, celebrada en qatar en junio, convivimos en un programa importante de cooperación sur-sur, que ya está dando resultados.
在于6月在卡塔尔举行的第二次南南首脑会议上，我们商定了一项南南合作的重要方案，并已经产生了成果。

hoy, junto a un comercio globalizado, convivimos en un mundo que procura apegarse, cada día más, a los principios democráticos y que establece parámetros más estrictos de observancia y respeto a los derechos humanos, que repudia todo tipo de discriminación odiosa y se preocupa por el medio ambiente.
今天，我们所生活的世界不仅试图遵循全球市场的规则，同时也试图遵循民主原则，这个世界试图维护遵守人权的较高标准，同时摒弃一切形式的令人憎恶的歧视并对环境表现出关切。