Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el observador del servicio cuáquero en laos dijo que causaba cada vez más preocupación el hecho de que no se impartiera enseñanza a los niños de la minoría hmong.
老挝贵格服务社观察员说，人们愈加担心苗族(hmong)儿童接受不到教育。
el comité consultivo mantiene representantes residentes en nueva york y ginebra y nombra a otros representantes a conferencias y acontecimientos similares, como medio de cumplir el compromiso religioso cuáquero a la paz, la justicia social y la plenitud de la humanidad.
本组织在纽约和日内瓦派有常驻代表，还选派其他代表出席大会和类似活动以便执行公谊会对和平、社会正义和人性完善所作的宗教承诺。
1. el comité consultivo mundial de la sociedad de los amigos (cuáqueros) presenta las siguientes observaciones en nombre del subgrupo de organizaciones no gubernamentales sobre los niños refugiados y los niños en conflictos armados (subgrupo del grupo de organizaciones no gubernamentales para la convención sobre los derechos del niño).
1. 公谊会世界协商委员会代表非政府组织难民儿童和武装冲突中儿童分小组(非政府组织《儿童权利公约》小组的一个分组)提交以下评论。