Sie suchten nach: erradicamos (Spanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

si erradicamos la pobreza, también podríamos impedir las guerras.
如果我们消除了贫穷，我们也可以防止战争。

no lograremos la seguridad mundial si no apoyamos el desarrollo y erradicamos la pobreza.
如果我们不支持发展和消除贫困，我们就不能实现全球安全。

por lo tanto, introdujimos la enseñanza obligatoria gratuita para todos en las edades comprendidas entre 5 y 18 años y erradicamos el analfabetismo.
因此，我们对所有5至18岁儿童青少年实行免费义务教育，并且结束了文盲现象。

estamos en vías de eliminar las muertes a causa del paludismo, y con un impulso final podremos erradicar la poliomielitis, como erradicamos la viruela hace mucho tiempo.
我们正如期消除疟疾造成的死亡；最后再加一把力，我们可以根除小儿麻痹症，正如我们从前消灭天花一样。

erradicamos la viruela, hemos alcanzado grandes progresos en la lucha para erradicar la poliomielitis y hemos reducido la incidencia de la malaria en determinados distritos piloto de ghana en un 70% distribuyendo mosquiteros y realizando fumigaciones residuales.
我们消灭天花，根除小儿麻痹症方面已取得重大进展，已经通过发放蚊帐和使用室内滞留喷剂，在加纳试点地区将疟疾发病率降低了70%。

¿cómo podemos poner fin al terrorismo si no tenemos en cuenta la esencia que caracterizaría el diálogo entre civilizaciones, culturas y religiones y mejoraría el entendimiento mutuo y la tolerancia? ¿cómo podemos terminar con el vih/sida cuando el beneficio sigue siendo el criterio que guía a los laboratorios farmacéuticos? ¿cómo ponemos fin a la inexorable degradación del medio ambiente cuando a las empresas poderosas les preocupa poco el futuro del planeta? ¿cómo erradicamos el flagelo de las drogas cuando los traficantes de drogas se sienten irremediablemente atraídos por el dinero fácil?
如果我们不考虑将能够促进不同文明间、不同文化间和不同宗教间的对话及增进相互谅解和容忍的因素，那我们怎能制止恐怖主义？ 如果药品实验室只以利润为主导，我们怎能战胜艾滋病毒/艾滋病？ 如果大公司对地球的未来漠不关心，我们怎能制止势不可挡的环境恶化？ 如果贩毒者不能抵抗不义之财的诱惑，我们怎能消除毒品的祸患？